Lady Cobra

Dama Cobra

Lady Cobra

A noite chegou, é a lua da colheitaNight has come, it's harvest Moon
Hora de eu me prepararTime for me to prepare
Sinto que o mundo dos Loas foi perturbadoI sense the Loa world's been disturbed
A vontade deles está no arTheir will is up in the air

Sendo sacerdotisa do ritualBeing priestess of the ritual
É algo sérioIt's a serious thing
Para evitar o perigo à espreitaTo avoid the lurking danger
Preciso de uma oração pra cantarI need a prayer to sing
AhAh

Oh, cante alto e cante claro, ó Senhor, agoraOh, sing it loud and sing it clear, oh Lord, now
Pra que os espíritos possam ouvirSo the spirits can hear
Oh, cante alto e cante claro, ó Senhor, agoraOh, sing it loud and sing it clear, oh Lord, now
Pra que os espíritos possam ouvirSo the spirits can hear

O tempo parou, e a escuridão caiTime has stopped, and darkness falls
Na cerimôniaIn the ceremony
Homens parados com olhos assombradosStock-still men with haunted eyes
Continuam me olhandoKeep on looking at me

De repente, uma voz poderosaSuddenly a booming voice
Canta e chega aos meus ouvidos, ohSinging comes to my ears oh
Ao me virar, vejo o Senhor CobraAs I turn I see Lord Cobra
Seu rosto estava pálido de medoHis face was palе with fear

Oh, cante alto e cante claro, ó Senhor, agoraOh, sing it loud and sing it clear, oh Lord, now
Pra que os espíritos possam ouvirSo the spirits can hеar
Oh, cante alto e cante claro, ó Senhor, agoraOh, sing it loud and sing it clear, oh Lord, now
Pra que os espíritos possam ouvirSo the spirits can hear

Sombras horripilantes ao redor do fogoGhastly shadows by the fire
Dançando em êxtaseDancing in ecstasy
Sons estranhos, a noite todaEerie sounds, all through the night
Fazem uma melodia estranhaMake a strange melody

Para apaziguar o mundo dos espíritosTo appease the world of spirits
Preciso continuar cantando e orandoI must keep singing and pray
Até o fim do ritualUntil the finish of the ritual
Até o amanhecerUntil the break of the day
AhAh

Oh, cante alto e cante claro, ó Senhor, agoraOh, sing it loud and sing it clear, oh Lord, now
Pra que os espíritos possam ouvirSo the spirits can hear
Oh, cante alto e cante claro, ó Senhor, agoraOh, sing it loud and sing it clear, oh Lord, now
Pra que os espíritos possam ouvirSo the spirits can hear