Running Away

Fugindo

Running Away

Quando você olha, o que vê?
When you look, what do you see?
Você apenas vê o macaco não o homem em mim
You only see the monkey not the man in me
Mas agora voltei, e isso é um fato
But now I'm back, and that's a fact
Vou mostrar pra próxima geração onde estou
Gonna show the next generation where I'm at

O que quero dizer (é que)
What I mean is to say
O jeito que eu era é o mesmo que sou hoje
The way that I was is the same as I am today
Agora se você é branco, ou se é preto
Now if you're white, or if you're black
Lembre-se que não pode tirar o macaco de suas costas
Remember you can't get the monkey off your back

E agora você está fugindo, fugindo, fugindo
And now you're running and you're running and you're running away
Você está fugindo do homem macaco
You're running from the monkey man
E agora você está fugindo, fugindo, fugindo
And now you're running and you're running and you're running away
Você está fugindo do homem macaco
You're running from the monkey man

Eu estava perdido, mas me achei
I was lost, but now I'm found
Alguns devem dizer que eu estive perto
Some might even say that I've been around
Com a multidão eu me mexeria
With the crowd I would move
Sr. Sofisticado apenas não pode perder
Mr. sophisticated just can't lose

Agora no estilo que eu estava vestido
Now in the style that I was dressed
Eu era a razão que ninguém podia testar
I was the steady reason no-one could test
Eu era inteligente e legal
Yeah I was smart and I was cool
Não importava o quanto eles tentavam, eu era idiota de ninguém
No matter how hard they tried I was no-ones fool

E agora você está fugindo, fugindo, fugindo
And now you're running and you're running and you're running away
Você está fugindo do homem macaco
You're running from the monkey man
E agora você está fugindo, fugindo, fugindo
And now you're running and you're running and you're running away
Você está fugindo do homem macaco
You're running from the monkey man

Você ouviu o que eu disse?
Did you hear what I say?
Agora você ouviu o que eu disse
Now did you hear what I say?

Quando você olha, o que vê?
When you look, what do you see?
Você apenas vê o macaco não o homem em mim
You only see the monkey not the man in me
Mas agora eu voltei, e isso é um fato
But now I'm back, and that's a fact
Vou mostrar pra próxima geração onde estou
Gonna show the next generation where I'm at

O que quero dizer (é que)
What I mean is to say
O jeito que eu era é o mesmo que sou hoje
The way that I was is the same as I am today
E se você é branco, ou se é preto
And if you're white, or if you're black
Lembre-se que não pode tirar o macaco de suas costas
Remember you can't get the monkey off your back

E agora você esta fugindo, fugindo, fugindo
And now you're running and you're running and you're running away
Você esta fugindo do homem macaco
You're running from the monkey man