Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 139

If I Could Write It In Blood

The Spill Canvas

Letra

Se Eu Pudesse Escrever Isso em Sangue

If I Could Write It In Blood

Eu encontrei fontes de imagens que estão passandoI found fountains of imagery that are passing
por mim como uma facathrough me like a knife
De um grupo de amigos que prefere atacar pelas costasFrom a group of friends that prefer to attack from the back
Estou tentando entender conceitos das suas dimensõesI'm trying to grasp concepts of your dimensions
Enquanto meu universo está entrelaçado no seu pulsoWhile my universe is laced around your wrist
Eu sou a pulseira que você usaI am the bracelet you sport
Eu sou tudo (tudo)I am everything (everything)
que você já perdeu, e maisthat you have ever missed, and more

Eu estava esperando poder te contar isso com os pés no chãoI was hoping I could tell you this with two feet on the ground
Mas não acho que consigo falar,But I don't think I can talk,
porque não estou muito estável agorabecause I'm not very stable right now
É (é)Yeah (yeah)

Nesse sonho que eu tive....In this dream that I had....
"Você não pode matar heróis" - foi isso que dissemos a eles"You can't kill heroes"- that's what we said to them
"Você não pode nos matar""You can't kill us"
Com nossos instrumentos quebrados diante de nósWith our instruments broken before us
e os garotos na linha começam a contar até cincoand the boys in the line they begin to count to five

E o gatilho é puxadoAnd the trigger pulls
As balas atingem (atingem) a parede de tijolos atrás de nossas cabeçasThe bullets pepper (pepper) the brick wall behind our heads
e a fumaça, ela preenche o ar (a fumaça, ela preenche o ar)and the smoke, it fills the air (smoke, it fills the air)
O capitão grita para cessar o fogoThe captain yells to cease fire
e a equipe começa a esperar e olharand the squad begins to wait and stare
enquanto a poeira limpa o ar, e ainda estamos de péas the dust clears the air, and we're still standing
Com sorrisos em nossos rostosWith smiles on both our faces
nós cuspimos a munição defeituosa no chãowe spit their faulty ammo to the ground
e lembramos eles mais uma vezand remind them once again
Com sorrisos em nossos rostosWith smiles on both our faces
nós cuspimos a munição defeituosa no chãowe spit their faulty ammo to the ground
e lembramos eles mais uma vezand remind them once again
que você não pode matar heróisthat you can't kill heroes

Eu estava esperando poder te contar isso com os pés no chãoI was hoping I could tell you this with two feet on the ground
Mas não acho que consigo falar,But I don't think I can talk,
porque não estou muito estável agorabecause I'm not very stable right now
Não, não estou muito estável agora, éNo, I'm not very stable right now, yeah
Não, não estou muito estável agoraNo, I'm not very stable right now




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Spill Canvas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção