Dust Storm

Tempestade de Poeira

Dust Storm

Eu estive esperando o vento mudar,I've been waiting for the wind to change,
Eu estive desejando a chuva de verão,I've been craving the summer rain,
Me pergunto quando ela vai inundar as planícies.I wonder when she's gonna flood the plains.

Eu vou morrer antes de envelhecer?Will I die before I get old?
Vou ser conhecido ou desconhecido?Will I be known or unknown?
Você pode me dizer por que todos os pássaros voaram?Can you tell me why all the birds have flown?

Eu não quero deixar uma mensagem se não tem ninguém em casa.I don't wanna leave a message if there's nobody home.
Achei que te vi pela janela, mas não sei.I thought I saw you through the window, but I don't know.

Ardendo meus olhos, é só uma tempestade de poeira.Stinging my eyes, It's just a dust storm.
Pegos do lado de fora, é só uma tempestade de poeira.Caught outside, It's just a dust storm.
O meteorologista mentiu, é só uma tempestade de poeira.Weather man lied, It's just a dust storm.

Eu estive esperando a lua subir.I've been waiting for the moon to rise.
Ela é tão luminosa e sábia.She's so luminous and wise.
Quando ela flerta comigo, eu fico tímido.When she flirts with me, I feel shy.

Eu não quero deixar uma mensagem se não tem ninguém em casa.I don't wanna leave a message if there's nobody home.
Achei que te vi pela janela, mas não sei.I thought I saw you through the window, but I don't know.

Ardendo meus olhos, é só uma tempestade de poeira.Stinging my eyes, It's just a dust storm.
Pegos do lado de fora, é só uma tempestade de poeira.Caught outside, It's just a dust storm.
O meteorologista mentiu, é só uma tempestade de poeira.Weather man lied, It's just a dust storm.

Sozinho, desolado,Lonely, desolate,
Inabitado,Uninhabited,
Nos confins de ninguém, em lugar nenhum.In the reaches of no one, nowhere.
Venha ouvir sua voz de novo,Come hear your voice again,
Sedimentos se movendo.Shifting sediments.

Mas eu não sei...But I don't know...

Ardendo meus olhos, é só uma tempestade de poeira.Stinging my eyes, It's just a dust storm.
Pegos do lado de fora, é só uma tempestade de poeira.Caught outside, It's just a dust storm.
O meteorologista mentiu, é só uma tempestade de poeira.Weather man lied, It's just a dust storm.

Milhas e milhas, é só uma tempestade de poeira.Miles and miles, It's just a dust storm.
Preenchendo o céu, é só uma tempestade de poeira.Filling in the sky, It's just a dust storm.
Deixe passar, é só uma tempestade de poeira.Let it pass by, It's just a dust storm.
Ohh....Ohh....