Sunsets And Car Crashes

Pôr-do-sol e Batidas de Carros

Sunsets And Car Crashes

Eu vejo um sentimento de admiração profundo nos seus olhos
I see a sense of wonder deep inside your eyes
Como estamos vivos e rodopiando no crepúsculo
As we're sparkling and twirling in the twilight
E depois de três longos anos, eu acho que nós dois precisamos disso
And after three long years, I think that we both need this
Então selamos o acordo com um beijo no estacionamento
So we seal the deal in the parking lot with a kiss

E no caso que você, e no caso que você
And in case you
E no caso que você estava perguntando, você é como um pôr do sol pra mim
And in case you were wondering, you are like a sunset to me
Você é todos os tipos de beleza que encerram o meu dia
You're all kinds of beautiful as you end my day
E você docemente se retira como as estrelas te afugentam
And you sweetly retire as stars chase you away

Eu desmaiaria na grama, com suas notas tocando em minha cabeça
I'd collapse to the grass, with your notes ringing in my head
Deixe a chuva encher minha boca, e em algumas horas eu estarei morto
Let the rain fill my mouth, and in a couple hours I'll be dead
Mas enquanto os meus lábios assobiam nossa música
But all the while my lips are whistling our tune
A beleza reside na forma de como você vai me ressuscitar logo
But the beauty lies in how you will revive me soon

E no caso que você, e no caso que você
And in case you, and in case you
E no caso que você estava perguntando, você é como um pôr do sol pra mim
And in case you were wondering, you are like a sunset to me
Você é todos os tipos de beleza que encerram o meu dia
You're all kinds of beautiful as you end my day
E você docemente se retira como as estrelas te afugentam
And you sweetly retire as the stars chase you away

E no caso que você estava perguntando, você é como um pôr do sol pra mim
And in case you were wondering, you are like a sunset to me
Você é todos os tipos de beleza que encerram o meu dia
You're all kinds of beautiful as you end my day
E você docemente se retira como as estrelas te afugentam
And you sweetly retire as the stars chase you away

E no caso que você estava perguntando, você é como um furacão pra mim
And in case you were wondering, you are like a hurricane to me
Sua força é linda, e seu centro doce
Your violence is beautiful, and your center sweet
Agora me diga, você sabe como nos encontraríamos?
Now tell me this, do you know how we'd meet?

E no caso que você estava perguntando, você é tudo pra mim (pra mim)
And in case you were wondering, you are everything to me (to me)