Caterpillars

Lagartas

Caterpillars

Há fadas puxando o seu cabelo...
There's pixies tuggin at your hair....
Há fadas puxando o seu cabelo...
There's pixies tuggin at your hair....
O seu cabelo...
Your hair....

Sua foto em minha mão
Your picture in my hand
Estou à mercê dela
I am at the mercy of your photograph
A áurea acima de sua cabeça
The halo above your head
Incendiou os céus, meu anjo
Has set ablaze the heavens my angel
São 3h da manhã e estou saindo escondido pela porta dos fundos
It's 3 AM and I am sneaking out your back door
Um beijo de boa noite e estou tropeçando até meu carro
A goodnight kiss and I am stumbling to my car

E nunca achei que me sentiria a salvo de novo
And I never thought I'd feel this safe again
Em um milhão de anos
In a million years
E deitado perto de você, e torcendo para ser verdade
And lying next to you, and hoping that it's true
E com você estou verdadeiramente no meu elemento, meu elemento com você
And with you I'm truly in my element, my element with you
E com você estou verdadeiramente no meu elemento, meu elemento com você
And with you I'm truly in my element, my element with you

E estou jogando e virando, a luz da vela queimando
And I'm tossing and turning, the candlelight's burning
E isso é tudo que precisamos, e isso é tudo que precisamos
And this is all we need, and this is all we need
E estou jogando e virando, a luz da vela queimando
And I'm tossing and turning the candlelight's burning
E isso é tudo que precisamos, e isso é tudo que precisamos esta noite, yeah yeah
This is all we need, this is all we need tonight, yeah yeah
Esta noite, yeah yeah
Tonight, yeah yeah

E eu quase consigo provar a água enquanto escorre meu queixo
And I can almost taste the water as it's running down my chin
E eu quase consigo provar a água enquanto escorre meu queixo
And I can almost taste the water as it's running down my chin