It's a Shame

É Uma Pena

It's a Shame

É uma pena o jeito que você faz uma zona ao redor com seu homem
It's a shame, the way you mess around with your man
É uma pena o jeito que você me magoa
It's a shame the way you hurt me
É uma pena o jeito que você faz uma zona ao redor com seu homem
It's a shame, the way you mess around with your man
Eu estou sentado sozinho, no telefone
I'm sitting all alone, by the telephone
Esperando por sua ligação, quando você depois não liga
Waiting for your call, when you don't call at all

É uma pena (pena) o jeito que você faz uma zona ao redor com seu homem
It's a shame (shame) the way you mess around with your man
É uma pena (pena) o jeito que você brinca com minhas emoções
It's a shame (shame) the way you play with my emotions
É uma pena (pena) o jeito que você faz uma zona ao redor com seu homem
It's a shame (shame) the way you mess around with your man
Você é como uma criança na brincadeira, em um dia ensolarado
You're like a child at play, on a sunny day
Mas você brinca com amor, e então eles te jogam pra longe
But you play with love, and then you throw it away

Por que você me usa, tenta me confundir?
Why do you use me, try to confuse me
Como que você pode continuar, a ser tão cruel?
How can you stand, to be so cruel
Por que você não me solta, desta prisão?
Why don't you free me, from this prison
Onde eu passo meu tempo como seu idiota
Where I serve my time as your fool

É uma pena, o jeito que você faz uma zona ao redor com seu homem
It's a shame (shame) the way you mess around with your man
É uma pena o jeito que você me magoa
It's a shame (shame) the way you hurt me
É uma pena, o jeito que você faz uma zona ao redor com seu homem
It's a shame (shame) the way you mess around with your man
Eu tento ficar com você, te mostro amor tão verdadeiro
I try to stay with you, show you love so true
Mas você não irá apreciar, o amor que nós tentamos montar
But you won't appreciate, the love we try to make

Oh, tinha que ser uma pena
Oh, it's got to be a shame

Por que você me usa, tenta me confundir?
Why do you use me, try to confuse me
Como que você pode continuar, a ser tão cruel?
How can you stand, to be so cruel
Por que você não me solta, desta prisão?
Why don't you free me, from this prison
Onde eu passo meu tempo como seu idiota
Where I serve my time as your fool

Tinha que ser uma pena (pena) o jeito que você faz uma zona ao redor com seu homem
Got to be a shame (shame) the way you mess around with your man
Ohhh, é uma pena (pena) o jeito que você me magoa
Ohhh, it's a shame (shame) the way you hurt me
É uma pena (pena) o jeito que você faz uma zona ao redor com seu homem
It's a shame (shame) the way you mess around with your man
Você teve meu coração nas correntes, e eu devo me queixar
You've got my heart in chains, and I must complain
Eu só não posso estar contente, oh olhe no (muttering)
I just can't be content, oh look at (muttering)

Tinha que ser, tinha que, ser uma pena
Got to, got to, be a shame