Mighty Love

Amor Poderoso

Mighty Love

Era uma vez um menino e uma meninaOnce there was a boy and girl
O menino disse "Eu te amo tanto"Boy said "I love you so"
A menina disse "Nunca vou te deixar"Girl said "I'll never leave you"
Eles cresceram e se separaramThey grew older and left each other
Porque é assim que o amor vai`Cause that's the way love goes
É assim que o amor vaiThat's the way love goes
Então chega um momentoThen there's a time
Parece que você nunca vai encontrarSeems like you'll never find
Alguém disposto a te amarSomeone willing to love you
Continue procurando, logo vai descobrirKeep on lookin', you'll soon discover

Um amor poderosoA mighty love
Às vezes vai te fazer chorar e gemerWill sometimes make you weep and moan
Um amor poderosoA mighty love
Você vai passar o dia todo ao telefoneYou'll sit all day by the telephone
Porque você está sozinho`Cause you're all alone
Você precisa de um amor poderosoYou need a mighty love
EiHey

Alguns dizem que você com certeza vai encontrarSome say that you're sure to find
Amor verdadeiro e paz de espíritoTrue love and peace of mind
No final de um arco-írisAt the end of a rainbow
Não há sinal no céu para seguirThere's no sign in the sky to follow
Porque é assim que o amor vai`Cause that's the way love goes
Querido, é assim que o amor vaiBaby, that's the way love goes
E assim há uma rimaAnd so there's a rhyme
Que diz que a vida logo vai ficar boaThat says life will soon be fine
O amor é só o que você faz deleLove is just what you make it
Continue amando, logo vai descobrirKeep on lovin', you'll soon discover

Um amor poderosoA mighty love
Às vezes faz um homem fraco ficar forteWill sometimes make a weak man strong
Um amor poderosoA mighty love
Às vezes faz um homem rico chorarWill sometimes make a rich man weep
E derrubá-lo do péAnd knock him off his feet
Para ter um amor poderosoTo have a mighty love

Poderoso, poderoso, poderoso, poderoso,Mighty, mighty, mighty, mighty,
poderoso, poderoso amormighty, mighty love jones
Caindo sobre mim, baby, éComin' down on me baby yeah
Ei, eiHey, hey
Eu posso sentir o mundo ficando mais brilhanteI can feel the world getting' brighter
Mais brilhante com seu amorBrighter with your lovin'
Você vê, babyYou see baby
Com um amor poderoso você podeWith a mighty love you can
Às vezes mudar o mundoSometimes turn the world around
Com um amor poderoso você pode, você podeWith a mighty love you can, you can
Mudar o mundo às vezes,Turn the world around sometimes,
Sim, você pode, uhYes you can, uh
Ei, babyHey baby
Faz a música ter um som ha-ha-felizMakes music have a ha-ha-happy sound
Faz você se mover, faz você dançarMakes you move, makes you groove
Você sente a cabeça girandoYou got the feelin' head is reelin'
Vamos láCome on
Ha haHa ha
Eu vou, vou, vou, vou conseguir seu amorI gon' gon' gon' gon' get your lovin'