Up and Go
The Starting Line
Partir
Up and Go
Lá vai e não vai demorar
Here it goes, and this wont take long
Deixe-me dedicar uma música
Just let me dedicate a song
Para a garota que transformou esse garoto numa pedra
To a girl that turned this boy to stone
E você sabe quem é você
And you know who you are
Aqui vai uma dica, ela não tem um carro
Heres a hint, she doesnt have a car
Ou tempo para se apaixonar por mim
Or the time to be in love with me
Porque você disse
Why did you say
Esse sentimento tem que continuar
This feeling has to stay
Deixou-me esperando tanto tempo
Left me to wait for so long
Você não tem que ficar
You dont have to stay
Mas eu espero que você fique
But i hope that you would anyway
E tudo o que você fez foi partir
All you do is up and go
Licença, mas não vai demorar
Excuse me, but this wont take long
Desculpe-me por te escrever essa musica
I'm sorry for writing you this song
Mas o que você pensa que você merece?
But just what do you think you deserve
Porque quando você teve a chance de um romance
Because when you had the chance, for romance
Você queimou as duas pontas
You burned it up advanced
Eu acho que finalmente eu não sinto muito
I guess i'm not sorry in the least
O que te fez dizer
What made you say
Que esse sentimento deveria continuar
This feeling has to stay
Enganando-se por tanto tempo
Breaking this off for so long
Você não tem que ficar
You dont have to stay
Mas eu espero que você fique
But i hope that you would anyway
Tudo o que você fez foi partir
All you do is up and go
Você não tem que partir
You dont have to go
O que te faria ficar nós nunca saberemos
What makes you stay we'll never know
Tudo o que você fez foi partir
All you do is up and go
Partir
Up and go
Partir
Up and go
O que te faria ficar?
What would make you stay
Partir
Up and go
O que te faria ficar?
What would make you stay
Acho que nunca saberemos
I guess we'll never know
Acho que nunca saberemos
I guess we'll never know
Acho que nunca...
I guess we'll never
Você não tinha que ficar
You dont have to stay
Mas eu espero que você fique
But i hope that you would anyway
Tudo o que você fez foi partir
All you do is up and go
Você não tem que partir
You dont have to go
O que te faria ficar nós nunca saberemos
What makes you stay we'll never know
Tudo o que você fez foi partir
All you do is up and go
Você não tem que ficar
You didn't have to stay
Então, você não tem que fugir
So you didn't have to run away
Tudo o que você fez foi partir
All you do is up and go
Partir
Up and go
Partir
Up and go
Acho que nunca saberemos...
I guess we'll never know..
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Starting Line e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: