Song For Her

Canção Para Ela

Song For Her

Antes de eu falar demaisBefore I say too much
Por favor, saiba que não sou obcecadoPlease just know that I'm not obsessed
Ou quase deprimido, ou algo assimOr so nearly depressed, or anything like that
Por favor, ouça o que eu tenho a dizerPlease hear what I have to say
Porque eu não me sinto assim todo diaCause I don't feel this way everyday
Na verdadeAs a matter of fact
Nunca tive esse sentimento antesI've never had this feeling before
E eu gostaria de sentir maisAnd I'd like to feel it more
Posso te olhar enquanto você sobe as escadas?So can I stare as you ascend the stairs
Agora você está cienteNow are you aware
Que eu me perdi nos seus olhosThat I fell into your eyes
À primeira vistaAt first sight

Está fora de questão?Is it out of the question?
Está nas cartas?Is it in the cards?
Para eu te fazer essa única perguntaFor me to ask you this one question
Podemos ir, podemos ir?Can we go, can we go?

E eu sei que parece absurdo (E eu sei que parece absurdo)And I know it sounds absurd (And I know it sounds absurd)
E eu sei que nunca trocamos uma palavraAnd I know we've never spoke a word
E eu sei que isso pode soar estranho pra vocêAnd I know this might sound strange to you
Mas eu simplesmente não consigo parar de pensar em vocêBut I just can't stop thinking of you

Está fora de questão?Is it out of the question?
Está nas cartas?Is it in the cards?
Para eu te fazer essa única perguntaFor me to ask you this one question
Podemos ir, podemos sair?Can we go, can we go out?

Está fora de questão?Is it out of the question?
Está nas cartas?Is it in the cards?
Para eu te fazer essa única perguntaFor me to ask you this one question
Podemos ir, podemos ir?Can we go, can we go?

Se você tem um namoradoIf you have a boyfriend
Então ignore tudo issoThen disregard everything
Se você não tem um namoradoIf you don't have a boyfriend
Então eu quis dizer cada palavra que eu disseThen I meant every word I said
Cada palavra que eu disse...Every word I said...

Está fora de questão?Is it out of the question?
Está nas cartas?Is it in the cards?
Para eu te fazer essa única perguntaFor me to ask you this one question
Podemos ir, podemos sair?Can we go, can we go out?

Está fora de questão?Is it out of the question?
Está nas cartas?Is it in the cards?
Para eu te fazer essa única perguntaFor me to ask you this one question
Podemos ir, podemos sair?Can we go, can we go out?

E tem mais uma coisaAnd there's one more thing
Que eu preciso cantar pra você:That I have to sing to you:
Qual é o seu nome?What's your name?