Young Guns

Young Guns

Young Guns

Na parte da manhã, vamos sair na primeira luzIn the morning, we'll leave at first light
Escapar do pesadelo que se tornou a sua vida inteiraEscape the nightmare that became your whole life
Manter o silêncio enquanto toda a casa acomodaKeeping silent while the whole house sleeps
E então você sussurra tão suavemente para mim, e você diz:And then you whisper so softly to me, and you say,

OooooooOoooooo

Mudou as coisas pequenas como você queria que euChanged the little things like you wanted me to
Mas em uma escala maior, essas coisas não pode fazerBut on a larger scale, these things might not do
Mas vamos ignorá-los, como os moleques da sua escolaBut we'll ignore them, like the brats from your school
Cujos pequenos olhares e comentários venenoWhose little glances and venom comments
Só nos levam a atacar muito mais difícilWill only drive us to strike out that much harder

Eu realmente não quero correrI dont really wanna run
Mas ive desfeitoBut ive come undone
Me olhando como se você não quer fazê-loLooking at me like you dont wanna do it
Quando o sol nasceWhen the sun comes up
Estaremos longe de f *We'll be far from f*cked
Muito em breve você vai ver que eu sabia quePretty soon youll see that i knew it
Eu não sei o que dizerI dont know what to say
Não será melhor se ficarmosIt wont be better if we stay

Guns jovens, jovem artilhariaYoung guns, young artillery
Eles estão gritando 'sai, sai'Theyre screaming 'come out, come out'
Mas eu não acreditoBut i dont believe
Eles so mais seguro do que meTheyre more secure than me

Na parte da manhã, depois de nossa primeira brigaIn the morning, after our first fight
Isto é um pesadelo, bem-vindo à minha vidaThis is a nightmare, welcome to my life
Onde está o silêncio, eu pensei que nós concordamosWhere is the silence, i thought we agreed
E agora você está gritando e chorando para meAnd now youre screaming and crying to me
E você diz:And you say

"Eu realmente não quero correr'I didnt really wanna run
Agora ive desfeitoNow ive come undone
Tentei dizer-lhe que eu não quero fazer issoTried to tell you that i didnt wanna do it
Agora, os sóis chegarNow the suns come up
E foram totalmente fodidoAnd were totally fucked
Muito em breve você vai ver que eu sabia que 'Pretty soon youll see that i knew it'
Eu não sei o que dizerI dunno what to say
Não será melhor se ficarmosIt wont be better if we stay
AssimSo
Alguém me diga para onde estamos indoSomeone tell me where we're going
Sempre se sentindo, mas nunca saberAlways feeling, but never knowing
E se eu olhar para trás,And if i look behind me,
Eu vou vê-lo antes que a cidadeI will see you before the city