Cut the Grass

Corte a Grama

Cut the Grass

Você tem muita coisa pra lidarYou got a lot on your plate
E é demais pra aguentarAnd it's too much to handle
Uma coisa ou outraOne thing or another
As duas pontas da velaBoth ends of the candle
Com uma esposa e três filhosWith a wife and three kids
E mais um a caminhoAnd one on the way
Ultimamente parece que sóLately it seems there's just
Não tem tempo suficiente no diaAin't enough time in the day

Isso vai te deixar malucoIt'll drive you insane
Se seu copo não tá pela metadeIf your cup ain't half full
Você não pode reclamarYou can't complain
E não dá pra pegar o touro pelos chifresAnd you can't grab the horns by the bull
A vida passa rápido demaisLife moves too fast
Pra implorar, roubar ou pegar emprestadoTo beg, steal or borrow
Mas se você cortar a gramaBut if you cut the grass
Ela vai estar curta amanhãIt'll be short tomorrow

É a última coisa na sua menteIt's the last thing on your mind
Mas é a primeira que eu vejoBut it's the first thing I see
Toda vez que passo de carroEvery time I drive by
Me pergunto quanto tempo vai levarI wonder just how long it'll be
Sei que você não tem tempoI know you ain't got time
Pra trabalhar de graçaTo be working for nothing
E você tem bocas pra alimentarAnd you got mouths to feed
Mas quando você sair de manhãBut when you walk out in the morning
É só olhar e você vai ver o que quero dizerJust look and you'll see what I mean

Isso vai te deixar malucoIt'll drive you insane
Se seu copo não tá pela metadeIf your cup ain't half full
Você não pode reclamarYou can't complain
E não dá pra pegar o touro pelos chifresAnd you can't grab the horns by the bull
A vida passa rápido demaisLife moves too fast
Pra implorar, roubar ou pegar emprestadoTo beg, steal or borrow
Mas se você cortar a gramaBut if you cut the grass
Ela vai estar curta amanhãIt'll be short tomorrow

Eu acredito que o que você planta na primaveraI believe what you sow in the spring
Você vai colher no outonoYou will reap in the fall
Mau agouro na cordaBad luck on a string
Não significa nada no finalDon't mean nothing at all
O que sobeWhat goes up
Nem sempre desce de voltaDon't always come right back down
Às vezes as pessoas vão emboraSometimes people leave
E nunca mais voltamAnd never come back around

Uma coisa que eu seiOne thing I know
É que o trabalho duro sempre apareceIs hard work always shows
E a única maneira de chegar láAnd the one way to get there
É sempre estar em movimentoIs to always be going
Se você não tem amigosIf you ain't got friends
Você não recebe cartões de NatalYou don't get Christmas cards
E um bom lugar pra começarAnd a good place to start's
É seu quintalYour front yard

Isso vai te deixar malucoIt'll drive you insane
Se seu copo não tá pela metadeIf your cup ain't half full
Você não pode reclamarYou can't complain
E não dá pra pegar o touro pelos chifresAnd you can't grab the horns by the bull
Cara, a vida passa rápido demaisMan, life moves too fast
Pra implorar, roubar ou pegar emprestadoTo beg, steal or borrow
Mas se você cortar a gramaBut if you cut the grass
Ela vai estar curta amanhãIt'll be short tomorrow

É, seja lá o que você fizer hojeYeah, whatever you do today
Vai ser feito amanhãIs gonna be done tomorrow