Famine Fortune

Fome e Fortuna

Famine Fortune

Certeza que tá quente nesse tratorSure it's hot up on this tractor
Aqui nesse campo empoeiradoOut here in this dusty field
Eu pedi por chuva, mas não adiantaI prayed for rain but it don't matter
Não tá nos planos de DeusIt just ain't in God's will

Minhas colheitas tão fracasMy crops are low
Meu gado tá magroMy cattle's skinny
Meus filhos podem trabalhar, mas não tão crescidosMy kids can work but they ain't grown
Eu os criei na terra da abundânciaI raised them up in the land of plenty
Agora eles comem até acabarNow they eat til it's all gone

É assim que deveria ser?Is this how it's supposed to be
Dias de fome, dor e lutaDays of famine, grief, and strife
Fama e fortuna tentam minha famíliaFame and fortune tempt my family
Mas maçãs não animam minha esposaBut apples don't excite my wife

Bem, Adão se escondeu no jardimWell Adam hid out in the garden
Sabendo que o que fez tava erradoKnowing what he'd done was wrong
Nu com a mulherNaked with the woman
Desculpa, como a cobra, ela jogou a culpaSorry, as the snake she blamed it on
Agora o dinheiro é a raizNow money is the root
Mas comer o fruto vai acabar com sua vidaBut eat the fruit and it will end your life
É melhor um homem morrer sozinhoIt's better for a man to die alone
Do que por causa de uma esposa malvadaThan by a wicked wife

É assim que deveria ser?Is this how it's supposed to be
Tempos difíceis, mas nós também somosTimes are tough but we are too
Se você tentar mexer com minha famíliaIf you try to cross my family
Eu vou te colocar de barriga pra baixo tambémI'll put you on your belly too

É, é assim que deveria ser?Yeah, is this how it's supposed to be
Dias de fome, dor e lutaDays of famine, grief, and strife
Fama e fortuna tentam minha famíliaFame and fortune tempt my family
Mas maçãs não animam minha esposaBut apples don't excite my wife
Não, não animam minha esposaNo, it don't excite my wife