Whatever It Means To You

O que isso significa para você

Whatever It Means To You

Pele de cobra pendurada em um salgueiro
Snakeskin hangin' from a willow tree
Todos os pássaros voando para o mar
All the birds flyin' out to sea
O céu é a coisa mais distante do azul
The sky's the furthest thing from blue
E tudo o que isso significa é o que isso significa para você
And all that means is whatever it means to you

Um sapato de cavalo pendurado na sua porta da frente
A horse shoe hangin' on your front door
Você quebra um espelho e é sete anos pobre
You break a mirror and you're seven years poor
Se você cruza seus eu e você pontilha seus t's
If you cross your I's and you dot your t's
Tudo o que isso significa é o que isso significa para mim
All that means is whatever it means to me

Quando você embala esse maço de cigarros
When you pack that pack of cigarettes
Vire o primeiro
Turn the first one around
E se você ver Abraham Lincoln
And if you see Abraham Lincoln
Você o pega do chão
You pick him up off the ground
Você tem um pé de coelho no bolso
You got a rabbit foot in your pocket
E uma cruz na sua visão traseira
And a cross on your rear view
E tudo o que isso significa é o que isso significa para você
And all it means is whatever it means to you

Se o sol brilha em um dia chuvoso
If the Sun shines on a rainy day
Você prende a respiração quando passa por um túmulo
You hold your breath when you pass a grave
E se bater na madeira é tudo o que você pode fazer
And if knock-on-wood is all you can do
Tudo o que isso significa é o que isso significa para você
All that means is whatever it means to you

Você pega esse maço de cigarros
You pack that pack of cigarettes
Vire o primeiro
Turn the first one around
E se você ver Abraham Lincoln
And if you see Abraham Lincoln
Você o pega do chão
You pick him up off the ground
Você tem um pé de coelho no bolso
You got a rabbit foot in your pocket
E uma cruz na sua visão traseira
And a cross on your rear view
E tudo o que isso significa é o que isso significa para você
And all that means is whatever it means to you

As histórias contadas em todas essas músicas
The stories told in all these songs
Não soa o mesmo para todos
Don't sound the same to everyone
Alguns que você ouve, outros que você vê
Some you hear, some you see
E tudo o que isso significa é o que isso significa para mim
And all that means is whatever it means to me

Nem todos são reais, mas todos são verdadeiros
Not all are real, but all are true
Porque tudo o que eles querem dizer é o que eles significam para você
'Cause all they mean is whatever they mean to you

Você pega esse maço de cigarros
You pack that pack of cigarettes
Vire o primeiro
Turn the first one around
E se você ver Abraham Lincoln
And if you see Abraham Lincoln
Você o pega do chão
You pick him up off the ground
Você tem um pé de coelho no bolso
You got a rabbit foot in your pocket
E uma cruz na sua visão traseira
And a cross on your rear view

E tudo o que isso significa é o que isso significa para você
And all that means is whatever it means to you
Bem, tudo o que isso significa é o que isso significa para você
Well all that means is whatever it means to you

Pele de cobra pendurada em um salgueiro
Snake skin hangin' from a willow tree
E todos os pássaros voando para o mar
And all the birds flyin' out to sea