Leftovers

Sobras

Leftovers

Eu consigo te ouvir em um tom baixoI can hear you in a low undertone
você está sussurrando no meu ouvidoyou are whispering in my ear
estamos seguros, estamos seguroswe are safe, we are safe
mas estamos perdidosbut are we lost
não consigo evitar de pensar que estamos aquiI can't help but think we're here
e comemos e pegamos e lambemosand we eat and we take and we lick
tudo que há nos pratos dos outrosevery last bit from everybody's plate
mas não sobrou nadabut there's no leftovers
nenhuma sobra aquino leftovers here

Eu sou um mentiroso, sou um ladrãoI'm a liar, i'm a thief
tem mais algo que você quer ver?is there more you wanna see
eu uso dentes ao redor do meu pescoçoI wear teeth around my neck
e venho em paz, minha queridaand I come in peace, my dear

Eu consigo sentir você em um movimento lentoI can feel you in a slow spring motion
você está fervendo por dentroyou are simmering inside
estamos sãos, estamos sãos,we are sane, we are sane,
mas não estamos perdidosbut aren't we lost
não consigo evitar de pensar em clarearI can't help but think to clear

Eu sou um mentiroso, sou um ladrãoI'm a liar, i'm a thief
tem mais algo que você quer ver?is there more you wanna see
eu uso flores ao redor do meu pescoçoI wear flowers 'round my neck
e faço boa companhia, minha queridaand I keep good company, my dear