Mesecev Zrak

Raio da Lua

Mesecev Zrak

Hoje à noite você vai se levantar de campos ensanguentadosNocas ce se ustajati sa krvavih polja
Com a canção dos lobos e os sons do ventoUz vucju pesmu i uz vetra zvuke
No momento solene acima deste cemitérioU svecanom casu iznad ovog groblja
Milhões de estrelas no céu como tochas queimandoMilioni zvezda nebom kao baklje bukte

Hoje à noite uma procissão vai começar seu caminho para o alémNocas jedna povorka ce krenuti put svarge
Deixando para a terra ossos desgastadosOstavljajuc' zemlji istrosene kosti
A branquíssima aurora cobrirá tudo com um manto de névoaPokrice ih bela zora pokrovom od magle
A mãe terra os lavará na orvalho da manhãOprace ih mati zamlja u jutarnjoj rosi

Eles sabiam seu caminhoOni svoj put su znali
O céu ouviu sua vozNebo im culo glas
Eles deramOni su dali
Seu sangue quente pela honraSvoju vrelu krv za cast

Eles sabiam seu caminhoOni svoj put su znali
Pisaram no gelo e no fogoGazili led i vatru
Nenhuma outraNijednu drugu
Trocaram pela morte na guerraMenjali ne bi za smrt u ratu

Pela morte na guerra!!!Za smrt u ratu!!!

Abrirão amplamenteOtvorice sirom
Todos os portões da luaSve kapije luna
A luz da lua brilharáZasijace mesecina
Sobre as cabeças como uma coroaNad glavama kao kruna

E tudo vai pararI sve ce stati
Ao sinal de VelesNa velesov znak
Quando chegar a horaKad dodje vreme
De pisar no raio da luaDa se kroci na mesecev zrak