Zakon Velesa
Pusti konje Surijine
Sto vuku plameni krug
Obasjaj zemlje slovenske
Obasjaj koplja krvava
Dignuta tebi u cast
I srca tvojih sinova
Vecna je tvoja vlast
Okreni tocak nek' se zavrti
Rodi pa pusti na put ka smrti
A kad smrt dodje onda nas vodi
Precima nasim, vecnoj slobodi
Pusti konje Surijine
Sto vuku plameni krug
Obasjaj zemlje slovenske
A nocu opet Svargom hodi
Po belom mleku nebeskom
Umorno sunce kuci vodi
Ka dalekoj gori Ilirskoj
Vrte se zlatni tockovi
Okrenuti snagom Velesa
Stoje pregazeni vekovi
Oseili zakon Velesa
ZAKON VELESA
A Lei de Velesa
Solte os cavalos de Surija
Que puxam o círculo flamejante
Ilumine as terras eslavas
Ilumine as lanças ensanguentadas
Erguidas em sua honra
E os corações de seus filhos
Sua autoridade é eterna
Gire a roda, que ela gire
Nasça e deixe ir pelo caminho da morte
E quando a morte chegar, então nos guie
Aos nossos ancestrais, à liberdade eterna
Solte os cavalos de Surija
Que puxam o círculo flamejante
Ilumine as terras eslavas
E à noite, novamente ande pelo céu
Pelo leite branco do firmamento
O sol cansado nos leva para casa
Rumo à distante montanha Ilíria
Rodam as rodas douradas
Giradas pela força de Velesa
Estão pisoteados os séculos
Sentimos a lei de Velesa
A LEI DE VELESA