Pesimizam

pessimismo

Pesimizam

Não é a vida do quadrado do círculo, você sabe que
Nije život kvadratura kruga, znaš li to
Todos sabotagem e tirar o que você tem
Sve saberi pa oduzmi, šta si dobio
Hoje sangue e carne são cinzas e cinzas amanhã
Danas krv I meso sutra pepeo I prah
Havia um, agora não há, era anoitecer
Beše jedan, sad ga nema, odneo ga mrak
Agora que vejo a oferta, algo me parece
Sad kad vidim ponuđeno, nešto mi se čini
Atraente é apenas um pedaço de barro na ameixa
Privlačno je taman kol’ko strv na omorini

Não é um oximoro vivo, acredito
Nije živ leš oksimoron, verujem u to
Para caber bem no skara geral
Da se dobro uklapam u opštu skaradnost
Uma gaiola de tesouro, meio graciosa, arrasta uma cobra
Trese kavez, poluluda grakće hulja kob
Sua pena vai encher o travesseiro de seu túmulo
Njenim perjem napuniću jastuk groba svog

Não estique as mãos, dedos com a sua urina
Ne pružaj ruke, prste sečem
Eu não falo, cuspo um amargo
Ne pričam, pljujem rečI gorke
Eu admito, estou correndo leite
Priznajem, med I mleko teče
Mel do ouvido, o leite da infantaria
Med iz uva, mleko čedomorke

Não vá para mim, estou melhor, estou intrigado com o pessimismo
Ne ka meni, bolje skreni, zračim pesimizmom
Ele emoldurou seu coração com gelo, em torno de um prisma negro
Okovah srce ledom, oko crnom prizmom
Eu não me importo muito, eu sei que nós vamos facilmente
Ništa me baš ne brine, znam da lako ćemo
O que nós vivemos é morto
Mi što živi mrtvujemo