Cold Metal

Metal Frio

Cold Metal

Brinquei de pega-pega no cemitério de carrosI played tag in the auto graveyard
Olhei para a torre de rádioI looked up at the radio tower
Peguei um trem na linha do tremGrabbed tit by the railroad tracks
Concreto derramado sobre grades de açoConcrete poured over steel grids
Refleti sobre meu destinoPondered my fate
Enquanto construíam a rodoviaWhile they built the interstate

Sou um produto da AméricaI'm a product of America
Das paredes às prisõesFrom the walls to the prisons
Metal frio, quando ligo minha vanCold metal, when I start my van
Metal frio, na minha lata de lixoCold metal, in my garbage can
Metal frio entra na minha comidaCold metal gets in my food
E na minha atitudeAnd my attitude

É, ahamYeah, a huh

Cresci em um trailerGrew my height in a home mobile
Ouvi uma música chamada "A Roda do Drive-in"Heard a song called "The Driv'-in Wheel"
Caminhoneiros, reboques, tratores me pegaram trabalhandoTruckers, trailers, tractors caught me workin'

Esta é a canção da minha herançaThis is the song of my heritage
Do ruim ao brutalFrom the bad to the brutal
Metal frio, é assim que éCold metal, that's what it be
Metal frio, de mar a marCold metal, from see to sea
Metal frio, é como vencemosCold metal, it's how we win
E também como pecamosAnd also how we sin
Como pecamos, como pecamos, como pecamos, como pecamosHow we sin, how we sin, how we sin, how we sin

Metal frio, à tardeCold metal, in the afternoon
Brilha lindo como uma música do HendrixShines lovely like a Hendrix tune
Metal frio, é o pai do calorCold metal, it's the father of heat
E mãe da ruaAnd mother of the street
Metal frio, rola por aíCold metal, it rolls on by
Metal frio, vai levantar altoCold metal, gonna raise it high
Metal frio, até vai voarCold metal, it'll even fly
Baldios enferrujados no céuRust buckets in the sky
Metal frio, tem que serCold metal, got to be
Esqueleto dos livresSkeleton of the free
Metal frio, tem que serCold metal, got to be
Melhor salvar uma árvoreBetter save a tree
Salvar uma árvore, salvar uma árvore, salvar uma árvore, salvar uma árvoreSave a tree, save a tree, save a tree, save a tree