In The Shadows

Nas Sombras

In The Shadows

Quando você está andando nas ruas à noite
When you're walking on the streets at night
Você se vira e morrer de susto
You turn around and die of fright
O que é isso nas sombras?
What's that in the shadows?
O que é isso nas sombras?
What's that in the shadows?

Andando pelas ruas à noite
Walking down the streets at night
Vire-se e você pode morrer de susto
Turn around and you can die of fright
Andando nas ruas à noite
Walking on the streets at night
Vire-se e morrer de susto
Turn around and die of fright
O que é isso nas sombras?
What's that in the shadows?
O que é isso nas sombras?
What's that in the shadows?

É um cão?
Is it a dog?
É um gato?
Is it a cat ?
É um cão?
Is it a dog?
O que você acha disso?
What do you think of that?
Quando você está andando nas ruas à noite
When you're walking on the streets at night
Vire-se e morrer de susto
Turn around and die of fright
O que é isso nas sombras?
What's that in the shadows?
O que é isso nas sombras?
What's that in the shadows?

É um cão?
Is it a dog?
É um gato?
Is it a cat ?
É um cão?
Is it a dog?
O que você acha disso?
What do you think of that?
Quando você está andando nas ruas à noite
When you're walking on the streets at night
Movendo, brilhante, brilhante
Moving, shiny, bright

Caminhando na noite
Walking on the night
Quando você está andando nas ruas à noite
When you're walking on the streets at night
Olhe ao seu redor
Look around you
Olhe ao seu redor
Look around you

Quando você está andando nas ruas à noite
When you're walking on the streets at night
Quando você se virar e morrer de susto
When you turn around and die of fright

Quem está lá nas sombras?
Who's there in the shadows?

O que é isso nas sombras?
What's that in the shadows?
O que é isso nas sombras?
What's that in the shadows?
Olhe ao seu redor
Look around you