Laughing
The Stranglers
Risonho
Laughing
Você poderia ter-se perdido em um avião no ar
You could have wasted yourself in a plane in the air
Mas o envenenamento por chumbo de seu pai para mim simplesmente não parece justo
But lead poisoning from your daddy to me just didn't seem fair
Cometer o crime de tomar o seu tempo
Committing the crime of taking your time
Você está rindo estamos esculpindo
You're laughing we're carving
Seu nome em uma árvore para as crianças para ver
Your name in a tree for the kids to see
Nós te ouvir, tememos o seu êxtase
We hear ya, we fear your ecstasy
Você pagou a pena
You paid the penalty
Você poderia ter desperdiçado longe no chão de um quarto de hotel
You could have wasted away on the floor of a hotel room
Com a mão de uma menina de trabalho para levá-lo em seu túmulo
With the hand of a working girl to lead you into your tomb
Cometer o crime de tomar o seu tempo
Committing the crime of taking your time
Você está rindo estamos esculpindo
You're laughing we're carving
Seu nome em uma árvore para as crianças para ver
Your name in a tree for the kids to see
Nós te ouvir, tememos o seu êxtase
We hear ya, we fear your ecstasy
Você pagou a pena
You paid the penalty
Você poderia ter pendurado o chapéu luxúria de um pretendente para a fama
You could have hung your hat on a pretender's lust for fame
Mas você recusou-se a colocá-lo para baixo
But you refused to lay it down
Levou o seu velho para viver em vergonha
It took your old man to live in shame
Para cometer o crime de tomar o seu tempo
For committing the crime of taking your time
Você está rindo estamos esculpindo
You're laughing we're carving
Seu nome em uma árvore para as crianças para ver
Your name in a tree for the kids to see
Nós te ouvir, tememos o seu êxtase
We hear ya, we fear your ecstasy
Você pagou a pena
You paid the penalty
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Stranglers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: