The River
I made a sideways motion
Turning a new leaf
The single minded miner's girl
Was there to share my grief
I shivered in the butter wind
Three times the cockerel crowed
I waited for the river
But the river did not flow.
An autumn turned to silver
Winter turned to gold
The weatherman said dress up
Oh but I did not feel the cold
Kids waited with toboggans
As I sheltered from the snow
I waited for the river
But the river did not flow.
I will drink the milk from you breasts
Meld myself to you
Collect the valley lilies
The worshippers once strew
My body aches with hunger
Yet your belly has to grow
I waited for the river
But the river did not flow.
O Rio
Fiz um movimento de lado
Virando uma nova página
A garota do minerador focado
Estava lá pra dividir minha dor
Eu tremi com o vento gelado
Três vezes o galo cantou
Esperei pelo rio
Mas o rio não fluiu.
Um outono virou prata
O inverno virou ouro
O meteorologista disse pra se agasalhar
Oh, mas eu não senti o frio
As crianças esperavam com os trenós
Enquanto eu me protegia da neve
Esperei pelo rio
Mas o rio não fluiu.
Vou beber o leite dos seus seios
Me fundir a você
Coletar os lírios do vale
Que os adoradores um dia espalharam
Meu corpo dói de fome
Mas sua barriga precisa crescer
Esperei pelo rio
Mas o rio não fluiu.