Two Separate People

Duas Pessoas Separadas

Two Separate People

Quando duas pessoas separadasWhen two separate people
Seguem caminhos distintosGo two separate ways
Tem horas demaisThere's too many hours
Nos longos e solitários diasIn the long and lonely days
Quando duas pessoas separadasWhen two separate people
Fazem planos diferentesMake two separate plans
São dois pontos de vistaThere's two points of view
O da mulher, o do homem.The woman's, the man's.

Nós somos duas pessoas separadasWe're two separate people
Que se afastaramWho drifted apart
Duas pessoas separadasTwo separate people
Que deram um passo em falsoWho made a false start
Duas pessoas separadasTwo separate people
Começando de novoBeginning again
Duas pessoas separadasTwo separate people
Precisando de um amigo.In need of a friend.

Quando duas pessoas separadasWhen two separate people
Levavam vidas diferentesLead two separate lives
Tem crianças demaisThere's too many kids
E esposas de menos.And not enough wives.