Ways And Means

Caminhos e Meios

Ways And Means

Eu sou como o mundo sempre girandoI'm as the world forever spinning
Reacendido pelo sol que nasce cedoRekindled by the early rising sun
Eu sou como a estrada que nunca acabaI'm as the road that's ever winding
Uma jornada sem fim que apenas começou.A never ending journey just begun.

E a roda gira no meu coração e na minha almaAnd the wheel turns in my heart and in my soul
O fogo queima sempre na minha cabeçaThe fire burns ever in my head
Enquanto outros vêm com lanternasWhile others come with lanterns
Que vão durar a noite inteiraThat will last throughout the night
Para seguir os caminhos que nós traçamos.To follow in the ways where we have led.

Ela é como o rio que nunca paraShe's as the river ever flowing
Tão constante quanto o relógio de Greenwich ao meio-diaAs constant as the Greenwich clock at noon
Ela é como o mar que sempre rolaShe's as the sea that's ever rolling
Uma maré alta que sobe com a lua.A high spring tide that rises with the moon.

E hoje é muito parecidoAnd today is much the same
Com qualquer outro dia que já foiAs any other day has been
E eu penso sobre amanhãAnd I think about tomorrow
E enquanto não há muito que eu preciseAnd while there's not much that I need
Para me levar adianteTo take me further on
Ainda há coisas que eu pego emprestado.There are still things that I borrow.

Elas são como a roda que gira eternamenteThey are as the wheel forever turning
O coração que dá força ao atleta para vencerThe heart that gives an athlete strength to win
Elas são como o fogo que nunca se apagaThey are as the fire that's ever burning
A chama que acende a lâmpada da vida dentro de mim.The flame that lights the lamp of life within.