When You Were a Child

Quando Você Era Criança

When You Were a Child

Quando você era criança, você era meu amigoWhen you were a child you were a friend of mine
E eu te amava do meu jeitoAnd I loved you in my way
Mas embora tenhamos nos afastado, e eu tenha perdido o contato com vocêBut though we grew apart, and I lost touch with you
Ainda parece que foi ontemIt still seems like yesterday
Não te vejo há muito tempoI haven't seen you in a long time
Oh, mas aposto que você está igualzinho como sempre foiOh, but I bet you look the same way you always did
Quando você era criança, você era meu amigoWhen you were a child you were a friend of mine
E eu te amava do meu jeito.And I loved you in my way.

Quando você era criança, você costumava pintar pra mimWhen you were a child you used to paint for me
E eu te amava do meu jeitoAnd I loved you in my way
Com o tempo, as pinturas desbotaram e foram deixadas de ladoIn time the paintings faded and were set aside
Agora já foram jogadas foraThey have now been thrown away
Não te vejo há muito tempoI haven't seen you in a long time
Oh, mas aposto que você está igualzinho como sempre foiOh but I bet you look the same way you always did
Quando você era criança, você costumava pintar pra mimWhen you were a child you used to paint for me
E eu te amava do meu jeito.And I loved you in my way.

Quando você era criança, você costumava rir pra mimWhen you were a child you used to laugh for me
E eu te amava do meu jeitoAnd I loved you in my way
Mas conforme as risadas se tornaram prateadas, custaram demaisBut as the laughs turned silver they cost too much
Você estava grande demais pra brincarYou were far too grown to play
Embora eu não tenha te visto há muito tempoThough I hadn't seen you in a long time
Oh, eu só sabia que você estaria igualzinho como sempre foiOh I just knew you'd look the same way you always did
Quando você era criança, você costumava rir pra mimWhen you were a child you used to laugh for me
E eu te amava do meu jeito.And I loved you in my way.