Fazer Compras

Going Shopping

Como um tigre, eles vão te caçarLike a tiger, they will chase you down
Com palavras em vez de garrasWith words instead of claws
Eles vão te seduzir até você atingir o pontoThey will seduce you till you reach the point
De se permitir ser atacado, uhTo let yourself get mauled, ooh
Quanto pior a realidade fica, menos você quer ouvir falar sobre elaThe worse reality gets, the less you wanna hear about it
A solidariedade pode ser difícilSolidarity can be difficult
Quando você tem coisas legais a perderWhen you've got cool stuff to lose

Eu quero ser um zumbi de dois metrosI wanna be a seven-foot zombie
O salário é baixo, mas preciso fazer alguma coisaThe pay is low, but I gotta do somethin'
Eu estou no shopping e a música está bombandoI'm at the mall and the song is bumpin'
Lá se vai a minha futura esposa com um macacãozinho vermelhoThere goes my future wife in the little red jumpsuit

Eu vou passar uns dias no interiorI'm goin' away to the country
Não se afaste muitoDon't wander off too far
Eu estou enlouquecendoI'm goin' out my mind
Jogando todos os meus planos pela janelaThrowin' all my plans out the window
Não quero desperdiçar a minha vidaDon't wanna waste my life
Eu vou te ver do outro ladoI'll see you on the other side

Eu ando pensando no que eu quero dizerI've been thinking about what I wanna say
Mas agora já sou um homem velhoBut I'm an old man now
Pelo menos é isso que eles me dizem de qualquer formaAt least that's what they tell me anyway
Nós andamos expandindo a nossa grandezaWe've been expanding on our greatness
Construindo futuras ruínasBuilding future ruins

Estamos construindo castelos com os ossos de árvores mortasWe're building castles from the bones of dead trees
Moldados pelas cinzas estilhaçadas do Mar MortoMolded from the shattered ashes of the Dead Sea

Eu me mudei para o interiorI moved away to the country
Tive que mudar o meu caminhoI had to change my way
Mas meio que sinto sua falta agoraBut I kinda miss you now
Corretores da bolsa voando pela janelaStockbrokers flyin' out the window
Eu meio que sinto falta desse somI kinda miss that sound
Não quero acordar o papai (haha)Don't wanna wake up Pa (haha)

(Du-du-du-du)(Doo-doo-doo-doo)
(Du-du-du-du)(Doo-doo-doo-doo)
(Du-du, du-du-du-du)(Doo-doo, doo-doo-doo-doo)
(Du-du-du-du, du-du-du)(Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo)

Mal posso esperar, eu vou fazer comprasI can't wait, I'm goin' shoppin'
Estou no shopping e a música está bombandoI'm at the mall and the song is bumpin'
Quero ser uma estrela-do-mar de dois metrosI wanna be a seven-foot starfish
Acima da lei, uma marionete políticaAbove the law, a political puppet

Eu vou voltar para a cidadeI'm goin' back to the city
Estou prestes a enlouquecerI'm 'bout to lose my mind
Eu vou sobreviverI'm gonna stay alive
Estou pulando a janelaI'm climbin' out through the window
Sinto falta das lojas e dos shoppingsI miss the shops and malls
Eu vou te encontrar láI'm gonna meet you there

Continuo jogando o meu celular pela janelaStill throwin' my phone out the window
Eu vou confortar a minha almaI'm gonna soothe my soul
Mal posso esperar, eu vou fazer comprasCan't wait, I'm goin' shoppin'

Se você é melhor que eu, você não precisa me julgarIf you're better than me, you don't have to judge me