Tradução automática

Tyrants of the Mellow Moon

The Strokes

Letra

Tiranos da Lua Suave

Tyrants of the Mellow Moon

Então vamos dar mais uma voltaSo we go for one more ride
E tá tranquilo, porque eu cumpri minha penaAnd that's okay 'cause I did my time
Mas agora eu espero por outra chanceBut now I wait for another chance
Quando eu vou pegar tudo que eu puderWhen I will take everything I can

Eu não consigo esperarI can't wait
Oh, eu não consigo esperarOh, I can't wait
E eu não consigo esperarAnd I can't wait
Oh, baby, eu não consigo esperarOh, baby, I can't wait

Aqui estamos nós pela última vezHere we are for the final time
E eu espero que você diga que eu te fiz rirAnd I hope you say that I made you laugh
Oh, eu tentei consertar as coisasOh, I tried to make things right
Embora seja difícil, talvez eu consiga só por uma noiteThough it's hard, maybe I can for just one night
Embora eu nunca diga a mesma coisa duas vezesThough I never say the same thing twice
Eu vou suspirar mais uma vezI will sigh one more time

Eu não consigo esperarI can't wait
E eu não consigo esperarAnd I can't wait
E eu não consigo esperarAnd I can't wait
Eu estou atrasado demais?Am I too late?

É tudo que eu tenho, deixei essa música tocarThat's all I got, I let this song play out
Mas no final, preciso deixar todas as músicas morreremBut at the end, must let all songs die
Então nós observamos a Lua SuaveSo we watch for the Mellow Moon
Mas ninguém se importou tanto quanto vocêBut nobody cared as much as you

Tiranos da Lua Suave (tiranos da Lua Suave)Tyrants of the Mellow Moon (tyrants of the Mellow Moon)
Quanto tempo (quanto tempo?) as riquezas roubadas duram? (As riquezas roubadas duram)How long do (how long?) stolen riches last? (The stolen riches last)
Meu amor, eu (meu amor) matei por você (matei por você)My darling, I (my darling) have killed for you (I have killed for you)
Pessoas nas sombras (mas não se preocupe, babe)People in shadows (but don't worry, babe)
Pessoas com ego (pessoas com ego para)People with the ego (people with the ego to)
Compartilhar suas ideias estranhas com você (compartilhar suas opiniões com você)To share their weird ideas with you (share their opinions with you)
Pessoas que são corajosas, eu vou envergonhar você (pessoas que são corajosas, eu vou envergonhá-las)People that are brave, I will shame you (people that are brave, I will shame them)
Queimando nas chamas da culpa grisalha (queimando nas chamas da culpa grisalha)Burning in the flames of grey-haired guilt (burning in the flames of grey-haired guilt)
Pássaro negro (pássaro negro), olhos vermelhos (olhos vermelhos)Black bird (black bird), red eyes (red eyes)
Voando no (voando no céu cromado) céu cromadoFlying in the (flying in the chrome sky) chrome




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Strokes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção