Numb the Pain

Anestesiando a Dor

Numb the Pain

Eu bebo mais de manhãI drink more in the morning
Do que já bebi antesThan I ever drank before
Tô achando uísque em lugaresI'm finding whiskey in places
Que não consigo lembrarI just can't recall
Tá tranquiloIt's okay
Só mais umJust one more

Pra eu entender por queSo I can figure out why
Você se foiYou're gone
Nem vou tentar seguir em frenteI won't even try to go on
Continuo dizendo pra mim mesmo que as coisas vão ficarKeep on telling myself things will get
Melhores um diaBetter someday

Só anestesia a dorIt only numbs the pain
Só anestesia a dorIt only numbs the pain
Só anestesia a dorIt only numbs the pain
A dor agora tá docePain it's tasting sweet now
Você se lembra do meu nome?Do you remember my name

Comecei com vinhoStarted out on wine
E refrigerante, Brandy, Jack e Coca-ColaAnd soda Brandy Jack and Coca-Cola
Oh, agora tô bebendoOh now I'm drinking
Não, agora tô bebendoNo now I'm drinking
Direto, bem, agora tô bebendoIt straight well now I'm drinking
DiretoIt straight

Só anestesia a dorIt only numbs the pain
Só anestesia a dorIt only numbs the pain
Só anestesia a dorIt only numbs the pain
Você se lembra do meu nome?Do you remember my name?

Rolando solto em um mar revoltoRolling wild on a raging sea
Olhando pra trás sem nunca encontrar a costaLooking back to never find the shore
Oh, esticando a mão pra algoOh, stretching out for something
Que nunca vou alcançarI can never reach
O sol no céu só passa rápidoThe Sun in the sky just flashes on by
As sombras me dizem tudo que preciso saberThe shadows tell me all I need to know

Só anestesia a dorIt only numbs the pain
Só anestesia a dorIt only numbs the pain
Só anestesia a dorIt only numbs the pain
Você se lembra do meu nome?Do you remember my name?

Lobos continuam vindo, rasgandoWolves keep coming, tearing
A mancha tá em mimThe stain is on me
E o copo tá frioAnd the glass is cold
Não consigo reviverI can't revive
Não consigo chamá-losCan't call them
Eles me mostramThey show me

Só anestesia a dorIt only numbs the pain
Só anestesia a dorIt only numbs the pain
Só anestesia a dorIt only numbs the pain