One True Rock

Uma Verdadeira Rocha

One True Rock

Quando a garrafa tá abertaWhen the bottle's open
Quando o céu tá cinzaWhen the sky is gray
Não procure por fichas vaziasDon't look for empty tokens
Ou curve a cabeça e rezeOr bow your head and pray

A realidade é melhorReality is better
Do que a grande pergunta do que pode virThan the great question what may
Porque as pessoas só precisam de pessoasCause people just need people
Toda noite e todo diaEvery night and every day

Encontre sua verdadeira rocha eFind your one true rock and
Deixe que vejam a verdadeLet them see right

Encontre sua verdadeira rochaFind your one true rock
Pra te ajudar na lutaTo get you through the fight

Todos nós perdemos o caminho eWe all lose our way and
Você precisa de uma luz brilhanteYou need a shining light
Encontre sua verdadeira rochaFind your one true rock
Certifique-se de segurar firmeMake sure you hang on tight

Nossas glórias e esforçosOur glories and endeavors
E vitórias que buscamosAnd victories we seek
Parecem perder o focoSeem to lose their focus
Quando as promessas ficam fracasWhen the promises get weak

Escondido em nossas camadas mais profundasHidden in our deepest folds
Uma faísca pode queimar suas pontesOne match can burn your bridges
Uma palavra pode partir seu coraçãoOne word can break your heart

Encontre sua verdadeira rocha eFind your one true rock and
Deixe que vejam a verdadeLet them see right
Encontre sua verdadeira rochaFind your one true rock
Pra te ajudar na lutaTo get you through the fight

Todos nós perdemos o caminhoWe all lose our way
E precisamos de uma luz brilhanteAnd we need a shining light
Encontre sua verdadeira rochaFind your one true rock
Certifique-se de segurar firmeMake sure you hang on tight

Eu sei que alguns não vão admitirI know some won't admit it
Eu sei que alguns não vão se abrirI know some won't come forth
Ou ver que têm fraquezasOr see they have weakness
Ou se afundar no remorsoOr wallow in remorse

E foi essa pessoa então e agoraAnd was that person then and now
A melhor que você já teveThe best you ever had
E como eu deveria amá-laAnd how should I best love them
É a pergunta que você deve fazerIs the question you should ask

Encontre sua verdadeira rocha eFind your one true rock and
Deixe que vejam a verdadeLet them see right
Encontre sua verdadeira rochaFind your one true rock
Pra te ajudar na lutaTo get you through the fight

Todos nós perdemos o caminhoWe all lose our way
E você precisa de uma luz brilhanteAnd you need a shining light
Encontre sua verdadeira rochaFind your one true rock
Certifique-se de segurar firmeMake sure you hang on tight

Encontre sua verdadeira rocha eFind your one true rock and
Deixe que vejam a verdadeLet them see right
Encontre sua verdadeira rochaFind your one true rock
Pra te ajudar na lutaTo get you through the figh

Na lutaTo the fight
Todos nós perdemos a fé e nósWe all lose our faith and we
Precisamos de uma luz brilhanteNeed a shining light
Encontre sua verdadeiraFind your one true
Certifique-se de queMake sure you
Segure firmeHang on tight

Encontre sua verdadeiraFind your one true
Certifique-se de queMake sure you
Segure firmeHang on tight
Encontre sua verdadeiraFind your one true
Certifique-se de queMake sure you
Segure firmeHang on tight