Big Boss Groove

O Groove do Chefe

Big Boss Groove

Aguenta firme é o que dizemHold on is what they say
Pra conseguir algo de volta, você vai ter que pagarTo get any back to you will have to pay
Não grite nem fique chateadoDon't shout or get upset
É a mesma mensagem do governo sagrado e conservadorIt's the same message from the holy tory government
Não balance o barco que tá afundandoDon't rock the sinking ship
E não desafie issoAnd don't fly in the face of it
Trabalhe do seu jeito pro céuWork for your heaven's way
É a mesma conversa fiada do púlpito e do presidenteIt's the same bullshit from the pulpit and the president

Ouço chaves atrapalhando meu caminhoHear keys getting in my way
Me deixa louco quando ouço eles dizeremIt drives me crazy when I hear them say
Vamos orar, porque eu quero meu céu aqui na terraLet us pray 'cause I want my heaven here on earth

Levanta é o que dizemosGet up is what we say
Não espere pelo dia do juízoDon't wait for judgement day
Tem muita coisa acontecendoThere's too much going on
Você pode achar que é fracoYou might think you're weak
Mas juntos podemos ser tão fortesBut together we can be so strong

Esse mundo é terra de ninguémThis world is no man's land
Nossas vidas estão em nossas mãosOur lives are in our hands
Nossa vontade é nosso comandoOur will is our command
Você junta tudo e juntos podemos fazer frenteYou put it together and together we can make a stand

Nossa fé é a chave pra issoOur faith is the key to it
A união por algum motivo pra existirThe unifying for some reason to be
Você vai ver se ficar de foraYou will see if you stand outside
O groove do chefeThe big boss groove

Levanta!Get on up!

Nossa fé é a chave pra issoOur faith is the key to it
A união por algum motivo pra existirThe unifying for some reason to be
Você vai ver se ficar de foraYou will see if you stand outside
O groove do chefeThe big boss groove

Levanta é o que dizemosGet up is what we say
E não espere pelo dia do juízoAnd don't wait for judgement day
Tem muita coisa acontecendoThere's too much going on
Você pode achar que é fracoYou may think you're weak
Mas juntos podemos ser tão fortesBut together we can be so strong

Esse mundo é terra de ninguémThis world is no man's land
Nossas vidas estão em nossas mãosOur lives are in our hands
Nossa vontade é nosso comandoOur will is our command
Você junta tudo e juntos podemos fazer frenteYou put it together and together we can make a stand

Em nossas mãos, nosso comando, e juntos podemos fazer frente!In our hands, our command, and together we can make a stand!
É!Yeah!