Life at a Top Peoples Health Farm

Vida em uma Fazenda de Saúde de Alto Nível

Life at a Top Peoples Health Farm

O velho foi pro hipódromo, os caras tão colocando cabosDads gone down the dog track, engels' laying cables
Os irmãos com os amigos da faculdade tramando nos estábulosBrothers with his student friends plotting in the stables
Eles tão se preparando pra ter poder e como vencerThey're preparing for power and how to win
Tô coberto de sol e me preparando pra nadarI'm covered in solaire and preparing to swim
Velho ferro! velho ferro! - Eu ouvi o policial gritarOld iron! old iron! - I heard the bobby shout
Enquanto ele descia com seu porrete amigávelAs he brought his friendly truncheon down with
Com um golpe de Deus todo poderoso.With a God almighty clout.
Mães jogando bingo, ela espera ganhar uma granaMothers playing bingo, she's hoping for a big win
Ela compra os jornais diários pra ver como 10% viveShe buys the daily papers to see how 10% live
O maior desejo dos meus primos é um dia comprar uma fazendaMy cousins' greatest wish, is to one day buy a farm
E transformar em um clube de saúde com charme de gente finaAnd turn it into a health club with top people charm
Qualquer noite, qualquer dia - tô cantando pra mim mesmoAny evening, any day - I'm singing to myself
Vou empacotar todas minhas roupas e grana e me mandar pra outro lugar.I'll pack up all my clothes and dough and piss off somewhere else.

Meu velho era um cara da poeira até levar um pé na bundaMy ol' man was a dust person until he got the shove
Agora o pé de ferro que ele falava é apoiado pela luva de ferroNow the iron heel he talked about is backed by the iron glove
Os irmãos compraram óculos, parecidos com os do Leon TrotskyBrothers bought new glasses, shaped like leon trotsky's
Ficam muito legais na prateleira, ao lado da família realThey look very nice on the mantlepiece, next to the royal family
Tô deitado com o rádio ligado, na hora de ouvir os arqueirosI'm laying back with the radio on, in time to hear the archer's
Uma história do dia a dia de gente do campo misturada com prostituição.An everyday tale of country folk mixed up in prostitution.

Como toda boa história com um final feliz, que agora vou te contarLike all good stories with a happy end, which I'll now give to you
O desejo dos nossos primos foi realizado e seu sonho se tornou realOur cousins wish was granted and so his dream came true
As ações de gás dobraram, enquanto as de telecomunicações dispararamHis gas shares doubled, while his telecoms soared
Até que ele teve grana suficiente pra presidir seu próprio conselhoTil he had enough money, to chair his own board
E obrigado, Margaret Thatcher, que você nunca venha a se machucarAnd thank you margaret thatcher, may you never come to harm
Agora ele serve coquetéis e alface em uma fazenda de saúde de alto nível.He now serves cocktails and lettuce at a top peoples health club farm