Long Hot Summer

Longo Verão Quente

Long Hot Summer

Eu interpreto meu papelI play out my role
Por que eu até saí pra andarWhy I've even been out walking
Dizem que isso ajudaThey tell me that it helps
Mas eu sei quando estou derrotadoBut I know when I'm beaten
Todos aqueles filmes solitáriosAll those lonely films
E todas aquelas festas solitáriasAnd all those lonely parties
Mas agora a sensação está fora da telaBut now the feeling is off-screen
E as lágrimas são reais, não encenadas, maisAn' the tears for real not acted, anymore

Estou todo confuso por dentroI'm all mixed up inside
Quero correr, mas não consigo me esconderI want to run but I can't hide
E por mais que tentemosAnd however much we try
Não conseguimos escapar da verdade e o fato éWe can't escape the truth and the fact is

Não importa o que eu façaDon't matter what I do
Não importa o que eu façaIt don't matter what I do
Não importa o que eu façaDon't matter what I do
Não importa o que eu façaDon't matter what I do
Não importa o que eu façaDon't matter what I do
Porque eu acabo te machucando'cause I end up hurting you

Mais um suspiro abafadoOne more covered sigh
E mais um olhar que você sabe que significa adeusAnd one more glance you know means goodbye
Você não vê que é por issoCan't you see that's why
Que estamos nos jogando contra as rochas de uma vida inteiraWe're dashing ourselves against the rocks of a lifetime

(nos meus pensamentos, vozes diferentes chamam)(in my mind different voices call)
O que antes era prazer agora é dor pra todos nósWhat once was pleasure now's pain for us all
(no meu coração, apenas sombras caem)(in my heart only shadows fall)
Eu costumava estar orgulhoso, agora me sinto tão pequenoI once stood proud now I feel so small
(não sei se rio ou choro)(I don't know whether to laugh or cry)
O longo verão quente simplesmente passou por mimThe long hot summer just passed me by