The Perfect Lens
The Subtle Way
A Lente Perfeita
The Perfect Lens
Nossa ótica falhou nos mais uma vez
Our optics failed us once again
Na esperança de encontrar a lente perfeita
In hopes to find the perfect lens
Nossos sinais de leitura não leram o significado
Our signals read not what we meant
Nossa mira emaranhada como uma teia
Our crosshairs tangled like a web
(E) nós não vamos alcançar os nossos objetivos
(And) we wont reach our aims
(Se) nossas cicatrizes perderem a sua forma
(If) our scars lose their shape
(E) o nosso coração não vai quebrar
(And) our hearts will not break
Se eles estão em chamas acesas
If they're lit ablaze
Definir a carga
Set the charge
Para tomar uma posição contra o chão
To take a stand against the floor
Bebi a estática do núcleo
I drank the static from the core
Nós vamos nos encontrar dentro do útero
We'll find ourselves within the womb
Ambos intocados e despreparados para florir
Both untouched and unprepared to bloom
Somos mais do que
We're more than
A cintura
The waisted
Vibrações que compreendem
Vibrations that we comprise
Nossos olhos, uma vez
Our eyes once
Existiram
Existed
Quando eles estavam abertos
When they were open
Eu calculei mal as rasuras na neve
I miscalculated the erasures in the snow
Para as minhas equações que nunca tinham linhas para mostrar
For my equations never had lines to show
Mas uma vez os quadrantes foram cancelados
But once the quadrants cancelled
(E) nenhuma estação se sentiu distante
(And) no station felt remote
Os painéis solares me disseram
The solar panels told me
A vingança é melhor quando servida fria
Revenge is best served cold
Nós ajustamos os encargos
We set the charges
Enchemos as margens
We filled the margins
Acendemos os fusíveis
We lit the fuses
Matamos a tensão
We killed the tension
Nossos corações estão barricados
Our hearts are barricaded
Com paredes de aço
With walls of steel
Então, nós bebemos o vidro líquido e
So we drank the liquid glass and
Nossos pulmões são selados
Our lungs are sealed
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Subtle Way e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: