Black Wax

Cera Preta

Black Wax

Tick tockTick tock
Levado embora agoraBorne away now
Nas asasOn the wings
De um som ousadoOf a bold sound
Você é metade de mimYou are a half of me
Sempre o melhor ladoAlways the best side
Aumenta o som, cherieTurn it up, cherie
Aqui vem minha parte favoritaHere comes my fave line

Gire o vinil, coloque a agulha, deixa eu tocar sua músicaSpin the vinyl, drop the needle, let me play your song
Quando ouço sua voz divina, eu acredito em DeusWhen I hear your heavenly voice, I believe in God
Deus não é nada comparado à melodia que seu falsete trazGod is nothing to the melody your falsetto brings
Quando estou sozinho, sempre sozinho, é tudoWhen I'm lonely, always lonely, it's everything

Lá foraOutside
Outra tempestade de neveAnother snowstorm
Me digaTell me
Preciso saber maisI've got to know more
Você é o impulso que eu juro, sempre precisoYou're the kick I swear, I'm always needing
As faixas de lágrimas do Smokey, me deixaram sangrandoSmokey's Tracks of my tears, has got me bleeding

Gire o vinil, coloque a agulha, deixa eu tocar sua músicaSpin the vinyl, drop the needle, let me play your song
Quando ouço sua voz divina, eu acredito em DeusWhen I hear your heavenly voice, I believe in God
Deus não é nada comparado à melodia que seu falsete trazGod is nothing to the melody your falsetto brings
Quando estou sozinho, sempre sozinho, é tudoWhen I'm lonely, always lonely, it's everything

Me dê santuário no espaço entre minhas orelhasGive me sanctuary in the space between my ears
Me dê todos os feitiços que preciso pra afastar meus medosGive me all the spells I need to cast away my fears
Felicidade não é nada comparada à melodia que seu falsete cantaBliss is nothing to the melody your falsetto sings
Quando estou sozinho, sempre sozinho, é tudoWhen I'm lonely, always lonely, it's everything

Sinto a pressão da cera pretaI feel the pressing, of the black wax
É uma bênção ouvir a multitrackIt's a blessing, to hear the multitrack
Me dá Cobain, Annie, Shirley MansonGimme Cobain, Annie, Shirley Manson
Hendrix, Fiona Apple, Madonna, Aretha FranklinHendrix, Fiona Apple, Madonna, Aretha Franklin

Gire o vinil, coloque a agulha, deixa eu tocar sua músicaSpin the vinyl, drop the needle, let me play your song
Quando ouço sua voz divina, eu acredito em DeusWhen I hear your heavenly voice, I believe in God
Deus não é nada comparado à melodia que seu falsete trazGod is nothing to the melody your falsetto brings
Quando estou sozinho, sempre sozinho, é tudoWhen I'm lonely, always lonely, it's everything

Me dê santuário no espaço entre minhas orelhasGive me sanctuary in the space between my ears
Me dê todos os feitiços que preciso pra afastar meus medosGive me all the spells I need to cast away my fears
Felicidade não é nada comparada à melodia que seu falsete cantaBliss is nothing to the melody your falsetto sings
Quando estou sozinho, sempre sozinho, é tudoWhen I'm lonely, always lonely, it's everything