Flowers

Flores

Flowers

E é mais ou menos assimAnd it goes like this
Quando o silêncioWhen the silence
É a coisa mais alta que euIs the loudest thing that I
Consigo lembrar daquela noiteRemember from that night
Num salão lotadoIn a crowded room
Cheio de balões murchosFull of dead balloons
Que já tinham desistido de lutarWho had long given up the fight
Aquilo devia ter sido um sinalThat should've been a sign

Pra ir embora antes de dizer: OiTo leave before I said: Hello
Bem na frente dele, espero que você saibaIn front of him, I hope you know

Desculpa por ter aparecido na sua festaI'm sorry I showed up at your party
Sem ser chamado, bêbadoWithout an invitation, wasted
E ter vomitado no seu chuveiroAnd threw up in your shower
Eu sei que um dia vou aprender do jeito mais difícilI know someday, I'm gonna learn the hard way
Mas minhas intenções são boas, até láBut I've got good intentions, till then
Espero que você goste das floresI hope you like the flowers
É, me desculpaYeah, I'm sorry

E tem dias assimAnd it's days like that
Que a gente rebobina tudoWhen you run it back
Pela avenida iluminada de neonDown the neon boulevard
Passando por estrelas caídasAcross the fallen stars
Numa rua desertaOn an empty street
Eu admito a derrotaI'll admit defeat
Mas ainda tô procurando o seu carroBut I'm still looking for your car
Não era pra ser tão difícilIt shouldn't be so hard

Ir embora antes de dizer: OiTo leave before I said: Hello
Bem na frente dele, espero que você saibaIn front of him, I hope you know

Desculpa por ter aparecido na sua festaI'm sorry I showed up at your party
Sem ser chamado, bêbadoWithout an invitation, wasted
E ter vomitado no seu chuveiroAnd threw up in your shower
Eu sei que um dia vou aprender do jeito mais difícilI know someday, I'm gonna learn the hard way
Mas minhas intenções são boas, até láBut I've got good intentions, till then
Espero que você goste das floresI hope you like the flowers
É, me desculpaYeah, I'm sorry

Oh, ohOh, oh
Espero que você goste das floresI hope you like the flowers
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Espero que você goste das floresI hope you like the flowers

Ir embora antes de dizer: OiTo leave before I said: Hello
Eu tentei deixar pra láI tried my best to let it go
Mas não consegui apagar as velasBut couldn't let the candles blow
Bem na frente dele, espero que você saibaIn front of him, I hope you know

Desculpa por ter aparecido na sua festaI'm sorry I showed up at your party
Sem ser chamado, bêbadoWithout an invitation, wasted
E ter vomitado no seu chuveiroAnd threw up in your shower
Eu sei que um dia vou aprender do jeito mais difícilI know someday, I'm gonna learn the hard way
Mas minhas intenções são boas, até láBut I've got good intentions, till then
Espero que você goste das floresI hope you like the flowers
É, me desculpaYeah, I'm sorry

Oh, oh (espero que você goste das flores)Oh, oh (I hope you like the flowers)
Espero que você goste das floresI hope you like the flowers
Oh (me desculpa)Oh (I'm sorry)
Oh, oh (espero que você goste das flores)Oh, oh (I hope you like the flowers)
Me desculpa, espero que você goste das floresI'm sorry, I hope you like the flowers

E a cada hora da meia-noiteAnd at every midnight hour
Não consigo deixar pra lá, porque sou covardeNo, I can't let go cause I'm a coward
Espero que você goste das floresI hope you like the flowers