Take The Time

Aproveite o tempo

Take The Time

Jim é casado há cem anosJim's been married a hundred years
Embora se sente assim às vezesThough it feels that way sometimes
Três filhos e uma esposa adorável,Three kids and a lovely wife,
Eles são a razão pela qual ele sobreviveThey're the reason he survives
Alguns milhares de hectares cerca de cinquenta quilómetros da cidade deA few thousand acres about fifty kilometres from town
Um monte de sol e chuva não muitoA lot of sun and not much rain
Mas é como que todo oBut its like that all round

Oh jim você trabalha tão duro,Oh jim you work so hard,
Você trabalha muitoYou work too much
Você está deixando ir do seu casamentoYou're letting go of your marriage
E os seus filhos estão crescendoAnd your kids are growing up

Portanto, tome o tempo, para ver os seus filhosSo take the time, to watch your kids
Vá subindo aquela árvore de goma de idadeGo climbing that old gum tree
Ou correr em volta da linha de lavagemOr running round the washing line
E beijar sua esposa, ela continua a mesma menina que vocêAnd kiss your wife, she's still the same girl you
Met naquela noite de verão ameno deMet that balmy summer's night
Eu sei que ele pode ficar difícil nesta vida agitadaI know it can get hard in this busy life
Mas você tem que ter o tempoBut you've gotta take the time

Bem, este antigo lugar está indo bemWell this old place is going well
Mas há sempre trabalho a fazerBut there's always jobs to do
Uma cerca para baixo, as ovelhas para muletaA fence down, sheep to crutch
O Bookworks atrasoThe bookworks overdue
E você é a esposa continua dizendoAnd you're wife keeps saying
Não podemos fazer uma viagem para a cidadeCan't we take a trip to town

Oh Jim soltar os filtrosOh jim drop the strainers
Largue o telefoneDrop the phone
Qual é o ponto de trabalhar duroWhat's the point of working hard
Se você está terminando sozinho?If you're ending up alone?

Tempo é dinheiro, blá blá bláTime is money, blah blah blah
Você precisa parar whil pode parecer, antes de ir longe demaisYou need to stop whil you can seem, before you go too far