Tony Dork

Tony Dork

Tony Dork

Eu te conheci quando você era jovem e comumI met you when you were young and ordinary
Cada dúvida tinha uma respostaEvery doubt had an answer
Retiraríamos do Sol quando a vida era assustadoraWe’d Retreat From The Sun when life was scary
Mesmo assim, éramos dançarinosEven still, we were dancers

Eu continuo virandoI keep on flipping it over
Sempre tem mais um lado que eu não consigo verThere’s always one more side that I can’t see
Eu coloco minha cabeça em seu ombroI lay my head on your shoulder
Então você pode cantar com as feridasSo you can sing from the wounds
Onde eles cortam você profundamenteWhere they cut you deep
Não deixe isso se tornar comumDon’t let this become ordinary

Tentando cantar juntoTrying to sing along
Minha língua fica pesadaMy tongue gets heavy
Dragando palavras meio lembradasDredging words half remembered
Nem todas as sílabas estão erradasNot every syllable’s wrong
Apenas lento e pesadoJust slow and heavy
Está muito quente para dezembroIt’s too warm for December

Eu continuo virandoI keep on flipping it over
Sempre tem mais um lado que eu não consigo verThere’s always one more side that I can’t see
Eu coloco minha cabeça em seu ombroI lay my head on your shoulder
Então você pode cantar com as feridasSo you can sing from the wounds
Onde eles cortam você profundamenteWhere they cut you deep
Não deixe isso se tornar comumDon’t let this become ordinary

O calor está aumentando, o mal-estar está diminuindoThe heat is rising, malaise decending
A música acabou, mas ainda estou girandoThe song is over but I’m still spinning
Perdendo meu apoioLosing my foothold
O chão está dobrandoThe floor is bending
Eu conto as ondulaçõesI count the ripples
Aquela queda sob meus pésThat crash beneath my feet

Eu continuo virandoI keep on flipping it over
Sempre tem mais um lado que eu não consigo verThere’s always one more side that I can’t see
Eu coloco minha cabeça em seu ombroI lay my head on your shoulder
Então você pode cantar com as feridasSo you can sing from the wounds
Onde eles cortam você profundamenteWhere they cut you deep
Não deixe isso se tornar comumDon’t let this become ordinary
Eu não sou tão forte quanto deveria serI'm not as strong as I'm supposed to be