The Inside

O Interior

The Inside

Todo mundo é um animal em algum lugar dentro.Everyone's an animal somewhere within.
Alguns são parasitas, mas as aparências enganam.Some are parasites, but looks can be deceiving.
Fracos, arrastam os outros e seu orgulho junto.Weak, they drag the others and their pride down with.
Nos ensinam a correr e nos esconder, até começarmos a acreditar.We're taught to run and hide, until we start believing.

Enfrente seu design, abra sua mente.Face your design, open your mind.

[Refrão:][Chorus:]
Quando você tá quebrado, você vai saberWhen you're broken you will know
Por dentroOn the inside
Você sente que vai explodir,Do you feel like you'll explode,
Por dentro?On the inside?
E quando você acha que encontrou ódioAnd when you think that you've found hate
Por dentroOn the inside
Não esqueça que somos todos iguaisDon't forget we're all the same
Por dentroOn the inside
Desde o dia em que você abriu os olhos,Ever since the day you opened up your eyes,
Tudo se resolveu pra você, tudo é preto e branco.It's sorted out for you, everything is black and white.
Deitado na calçada, olhando pro céu,Lying on the pavement staring at the sky,
A calçada sabe a verdade: somos um sob as luzes da rua.The pavement knows the truth: we're one under the streetlights.

Espere por um sinal, você tá sem tempo.Wait for a sign, you're out of time.

[Refrão x2][Chorus x2]