The Way Back Home

O Caminho de Volta Pra Casa

The Way Back Home

Eu estive olhando através do vidro,
I've been looking through the glass
Eu mal posso ver, está muito embaçado
I can barely see, its too fogged up
Entre as arvores, o frio tem levado todas as folhas
Between the trees, the cold has taken all the leaves
Em breve eu verei outro ramo cair
Soon I'll watch another branch fall off

Você acreditaria que eu não estou só matando tempo?
Would you believe I'm not just killing time?
Eu tenho um monte de coisas pra fazer, yeah
I've got a lot of things to do, yeah

Nós não vamos ficar aqui muito tempo, mas nós vamos estar aqui de novo
We won't stay here too long, but well be here again
E não esqueça, nós conhecemos o caminho de volta pra casa
And don't forget, we know the way back home
Nós não vamos ficar aqui muito tempo, mas nós vamos estar aqui de novo
We won't stay here too long, but well be here again

Eu estive deslizando através das rachaduras
I've been slipping through the cracks
Quando eu aparecer sem minha cama, eles me darão cobertura
When I show up without my bed, they'll have my back
Eu vou manter aquecido nas minhas luvas
I'll keep warm in the mitten state
Eu tenho mais irmãos no outro lado do lago
I got more brothers across the lake
E a agua de Chicago me ajuda a cantar
And the Chicago city water helps me sing
Lar é onde as despedidas mais dificeis estão
Home is where the hardest goodbyes are
Meu coração está em todos os lugares que estive
My heart is in everywhere I've been

Nós não vamos ficar aqui muito tempo, mas nós vamos estar aqui de novo
We won't stay here too long, but well be here again
E não esqueça, nós conhecemos o caminho de volta pra casa
And don't forget, we know the way back home
Nós não vamos ficar aqui muito tempo, mas nós vamos estar aqui de novo
We won't stay here too long, but well be here again

Obrigado meus amigos, vocês tem sido muito gentis
Thank you my friends, you have been far too kind
Quando nós partirmos, nós não estaremos deixando vocês pra trás
When we set sail, we are not leaving you behind
Eu não estou deixando isto pra trás
I'm not leaving this behind