Party Like It's 1920

Party Like It's 1920

Party Like It's 1920

SimYeah
Vamos! VamosCome on, come on
HahaHaha
Esperamos por essa década há cem anosWe've been waiting for this decade for a hundred years
Mas agora os anos 2020 finalmente chegaramBut, now the 2020's are finally here
E enquanto minha visão é clara, minha missão é mais claraAnd while my vision is clear, my mission is clearer

Para trazer de volta a era do Jazz e SwingTo bring back the Jazz and Swing era
Companheiros, eu quero ver você se vestindo melhor do que nuncaFellas, I wanna see you dressing better than ever
E meninas, coloque suas pérolas e suas borlas e penasAnd girls, put on your pearls and your tassels and feathers
Vamos nos reunir e fazer uma festa, isso é um sucessoLet's get together and throw a bash, that's such a smash

Isso deixaria Gatsby com ciúmesIt would make Gatsby jealous
Nós vamos levá-lo de volta para a verdadeira velha escolaWe're gonna take it back to the real old school
Onde se vestir e se divertir é a única regraWhere dressing up and having fun is the only rule
E eu não quero parecer um hipster, masAnd I don't wanna sound like a hipster, but
Eu festejei como nos anos 20 antes que fosse legalI partied like the 20's before it was cool

Sejam todos bem-vindos a este evento especialWelcome everybody to this special event
É a festa do século, então comeceIt's the party of the century, so let it commence
Temos música, temos bebida e temos muitos amigosWe've got music, we've got booze and we've got plenty of friends
Então vamos festejar como se fosse 1920 novamenteSo let's party like it's 1920 again

Role até uma festa na mansãoRoll up to a mansion party
Vestido para matar e parecendo mortalDressed to kill and looking deadly
Derrube a borda do meu fedoraTip the brim of my fedora
Como o porteiro me concede entradaAs the doorman grants me entry
Entre e a emoçãoStep inside and the excitement
Me deixa em um frenesiSends me into quite a frenzy

Como penso nas delíciasAs I think of the delights
Que espera para me atormentar e me tentarThat wait to tantalize and tempt me
Você pode me encontrar no barYou can find me by the bar
Bebendo até secar e esvaziarDrinking 'til it's dry and empty
Dançando até meus pés doeremDancing 'til my feet are sore
E festejando como se fosse os anos 20And partying like it's the 20's

Sejam todos bem-vindos a este evento especialWelcome everybody to this special event
É a festa do século, então comeceIt's the party of the century, so let it commence
Temos música, temos bebida e temos muitos amigosWe've got music, we've got booze and we've got plenty of friends
Então, vamos festejar como se fosse 1920 novamenteSo, let's party like it's 1920 again

Todo mundo no lugar, vamos láEverybody in the place, come on
Todo mundo no lugar, vamos lá, vamos lá, vamos láEverybody in the place, come on, come on, come on
Todo mundo no lugar, vamos láEverybody in the place, come on
Todo mundo no lugar, vamos lá, vamos lá, vamos láEverybody in the place, come on, come on, come on
Todo mundo no lugar, diga eiEverybody in the place, say hey
Todo mundo no lugar, diga ei, vamos, vamosEverybody in the place, say hey, come on, come on
Todo mundo no lugar, diga hoEverybody in the place, say ho
Todo mundo no lugar, diga ho, vamos lá, vamos láEverybody in the place, say ho, come on, come on

Sejam todos bem-vindos a este evento especialWelcome everybody to this special event
É a festa do século, então comeceIt's the party of the century, so let it commence
Temos música, temos bebida e temos muitos amigosWe've got music, we've got booze and we've got plenty of friends
Então, vamos festejar como se fosse 1920 novamenteSo, let's party like it's 1920 again
Então, vamos festejar como se fosse 1920 novamenteSo, let's party like it's 1920 again
Então, vamos festejar como se fosse 1920 novamenteSo, let's party like it's 1920 again
Como se fosse 1920 novamenteLike it's 1920 again