I Luv Rap Music

Eu Amo Rap

I Luv Rap Music

Tem gente por aí dando uma má fama pro rapSome people out there givin' rap a bad name
Mas como a molecada diz, eu não tô nessaBut as the young people say, I ain't down with that

Rap music, o som da épocaRap music, the sound of the times
Você meio que fala as letras no ritmo e na rimaYa sorta talk lyrics to rhythm and rhyme
E depois entrega de várias maneirasAnd then deliver in the various ways
Sabe, uma espécie de pregação, e uma espécie de brincadeiraYou know, some sorta preachin', and some sorta play
Mas ainda assim, tem um ponto em comumNevertheless, there's some common ground
Você sabe, o som do hip hop de verdadeYa know the def hip hop sound
Bass pesado e a caixa pequenaHyped up bass and the tiny snare
O subwoofer faz seu vizinho olharThe subwoofer makes your neighbor stare
Ei, masHey but

Eu amo rapI luv rap music
Sempre amei, e sempre vou amarI always have, and I always will

Agora, o rap começou como a voz da ruaNow rap started as the voice of the street
Uma espécie de política com um beat de guetoA sorta politics to a ghetto beat
Então os rappers começaram a se gabar de seu ouroThen rappers started braggin' all about their gold
E das garotas, e dos pagersAnd the girlies, and the beepers
E do grande Oldsmobile pretoAnd the big, black Olds-mobile
Em '83, o beatbox chegouIn '83, the beatbox hit
Fazendo sons de bateria funky com os lábiosMakin' funky drum sounds from out ya lips
Mas assumindo novas formas, o rap saiu da quebradaBut takin' on nu forms, rap has moved from the block
Agora alguns misturam com soul e outros com rockNow some mix it with soul and some mix it with rock
Eu não me importo como você faz, porque...I don't care how ya do it, 'cos..

Eu amo rapI luv rap music
Sempre amei, e sempre vou amarI always have, and I always will
Não existe outro tipo de música no mundoThere's no other kinda music in all the world
Que me faça sentir tão relaxado Brrrrr!That can make me feel quite as chill Brrrrr!
Eu amo rapI luv rap music
Sabe, tá no topo da minha listaYa know, it's sittin' on the top of my list
Então se você quiser colar comigo, é melhor acreditarSo if ya wanna hang with me, ya better believe
Você vai estar curtindo um mix de hip hopYou'll be jammin' to a hip hop mix

Hora do show na minha parte da cidadeConcert time in my part of the town
Sabe, eu trouxe minha mãe porque ela estava... bem, ela estava pra baixoYa know, I brought my mom cause she was... well she was feelin' down
Ela estava dançando, mas não conseguia entenderShe was flat groovin', but couldn't understand
Como eles fazem música sem uma bandaHow they makin' music when there ain't no band
E então ela disse "James!" todo mundo olhouAnd then she said "James!" everybody stared
Ela ouviu um sample do James Brown "Ow!" e achou que ele estava láShe heard a James Brown sample "Ow!" and thought he was there
Ela chegou em casa, balançou a cabeça e disse,She got home, shook her head and said,
"Essas crianças de hoje""Kids these years"
Mas de novo, a gente acha os Beatles estranhosBut then again, we think the Beatles are weird
Aqueles malucos com cabelo de mop...Those loony mop tops...

Eu amo rapI luv rap music
Sempre amei, e sempre vou amarI always have, and I always will
Não existe outro tipo de música no mundoThere's no other kinda music in all the world
Que me faça sentir tão relaxado Brrrrr!That can make me feel quite as chill Brrrrr!
Eu amo rapI luv rap music
Sabe, tá no topo da minha listaYa know, it's sittin' on the top of my list
Então se você quiser colar comigo, é melhor acreditarSo if ya wanna hang with me, well ya better believe
Você vai estar curtindo um mix de hip hopYou'll be jammin' to a hip hop mix

É só eu ou todo mundo tá ficando maluco aqui?Is it just me or are we all gettin' crazy here?

Eu amo rapI luv rap music
Ohhh... isso é bom!Ohhh... that feels good!

Hoje alguns rappers se gabam, outros me deixam doente blah!Today some rappers boast, some are makin' me ill blah!
E aquelas letras obscenas você tem que concordar que são demaisAnd those obscene lyrics you gotta agree are overkill
Mas eu comecei a ser M.C. lá atrásBut I started M.C.'in way back in the day
E desde então houve uma mudança sériaAnd since then there's been a serious change
Sabe, eu pedi ao Senhor pra entrar no meu coraçãoYa know, I asked the Lord to come into my heart
E Ele me deu um novo começoAnd He gave me a brand new start
E além disso, Ele me deu meus sonhosAnd on top a dat, He gave me my dreams
Fazendo música hip hop com um tema cristãoDoin' hip hop music with a Christian theme
SabeYa know

Eu amo rapI luv rap music
Sempre amei, e sempre vou amarI always have, and I always will
Não existe outro tipo de música no mundoThere's no other kinda music in all the world
Que me faça sentir tão relaxadoThat can make me feel quite as chill

(Improvisar à vontade. Divirta-se com isso. Faça a música ser sua.)(Improvise yourself silly. Have fun with it. Make the song your own.)

Eu amo rapI luv rap music
Eu amo rapI luv rap music