Urban Legends

Lendas Urbanas

Urban Legends

lembra da garota com o cabelo de colmeiaremember the girl with the bee hive hairdo
picada por uma aranha em um iglu de ratostung by a spider in a rat's nest igloo
homem do gancho deixando seu gancho na portahook man leavin' his hook on the door
depois de dar uma lição no cara da namoradaafter givin' that girlfriend's guy what for
alguém colocou um rato na friturasomeone put a rat in the deep fry
o louco no telefone no quarto de cimamadman on the phone in the upstairs bedroom
jacarés nas linhas de esgotoalligators down in the sewer lines
foi difícil acreditar em tudo issoi had a tough time believing all that

até eu pegar'till i picked up
o carona que desaparecethe vanishing hitchhiker
peguei (o carona que desaparece)i picked up (the vanishing hitchhiker)
ele era um anjo (o carona que desaparece)he was an angel (the vanishing hitchhiker)
eu ouvi ele dizer "pare de contar mentiras."i heard him say "stop telling lies."
então ele foi emborathen he went away

lembra do cachorro no micro-ondas?remember the dog in the microwave oven?
estava no máximo, agora não sobrou nada deleit was turned to high, now there's nothin' left of him
"tem um assassino com machado escondido no seu banco de trás, senhora"there's a hatchet killer hiding in your back seat, ma'am
e uma cauda de rato flutuando na sua lata de coca-cola."and a rat tail floating in your coca cola can."

à meia-noite havia um estranho na estradaat midnight there stood a stranger on the highway
em algum lugar por ali, (acho que) em corpus christisomewhere there abouts, (i think) in corpus christi
ele sorriu e disse que estava indo na minha direçãohe smiled and said that he was goin' my way
não, eu não podia dizer que acreditava em tudo issono i couldn't say that i believed in all that

até eu pegar'till i picked up
o carona que desaparecethe vanishing hitchhiker
peguei (o carona que desaparece)i picked up (the vanishing hitchhiker)
ele era um anjo (o carona que desaparece)he was an angel (the vanishing hitchhiker)
eu ouvi ele dizer "pare de contar mentiras."i heard him say "stop telling lies."
então ele foi emborathen he went away

eu pego minhas informações da mensagem reversai get my info from the backward masking
eu recebo a Palavra de Deus através de oração e jejumi get the Word of God through prayer and fasting
j.f.k. está vivo e bemj.f.k. is alive and well
e kissinger é uma besta do infernoand kissenger is a beast from hell

o rosto de são paulo nesse assadothe face of saint paul in this butt roast
me garante que estou indo para o céuassures me that i'm going up to heaven
o anticristo faz lavanderia na costa lestethe anti-christ does laundry on the east coast
eu duvidei mais -- não acreditei em tudo issoi doubted the most -- did not believe in all that

até eu pegar'till i picked up
o carona que desaparecethe vanishing hitchhiker
peguei (o carona que desaparece)i picked up (the vanishing hitchhiker)
ele era um anjo (o carona que desaparece)he was an angel (the vanishing hitchhiker)
eu ouvi ele dizer "pare de contar mentiras."i heard him say "stop telling lies."
então ele foi emborathen he went away