My Dear Inertia

Minha Querida Inércia

My Dear Inertia

O que acreditamos é tudo que enganamosWhat we believe is everything that we deceive
Nesta terra miserável que chamamos de larOn this wretched earth we call our home
Este sangue pinga do céu enquanto os anjos choram,This blood drips from the sky as the angels cry,
Enquanto se torna a tinta da minha caneta.As it becomes the ink to my pen.

Volto ao passado só por um momento pra te dizerRelapse back to the past just for a moment to tell you
As palavras que agora são translúcidas aos olhos, eu nunca vou te esquecer...The words that are now translucent to the eyes,I will never forget you...
Eu nunca vou esquecer.I will never forget.
Volto ao passado só por um momento pra te dizerBack to the past just for a moment to tell you
As palavras que agora são translúcidas aos olhos, eu nunca vou te esquecer...The words that are now translucent to the eyes,I will never forget you...

Impossível apagar isso da minha vida...Impossible to blur this from my life...
Preciso de orientação pra encontrar o que você estava tentando tanto dizerI need guidance to find what you were trying so hard to say
Aquele dia implacável.That unforgiving day.
Aquele dia implacável.That unforgiving day.

Pois você deve ouvir minha voz, pois é tudo que me resta,For you must hear my voice for it's all I have left,
A única forma de te alcançar é encarar a morte de frente!The only way to reach you is to come face to face with death!

Queimar!Burn!

"O que devemos dizer se foi... O que será respondido!?""What we shall say has gone... What will be answered!?"

O que enganamos é tudo que acreditamos nesta terra fodida que chamamos de lar.What we deceive is everything that we believe on this fucked up earth we call our home.
O que enganamos é tudo que acreditamos...What we deceive is everything that we believe...

Impossível apagar isso da minha vida...Impossible to blur this from my life...
Preciso de orientação pra encontrar o que você estava tentando tanto dizerI need guidance to find what you were trying so hard to say
Aquele dia implacável.That unforgiving day.
Aquele dia implacável.That unforgiving day.

Falei de você recentemente quando falei de você recentemente...I spoke of you recently when I spoke of you recently...