No Use

Sem uso

No Use

A demora chegou, meu orgulho foi extintoThe delay come, my pride has been extinguished
E eu não posso começar meu passeio para me tirar daquiAnd I can't start my ride to get me out of here
Cem vezes, me acorde quando terminarA hundred times, awake me when you're finished
Assim como seu precioso cristal, está tudo ficando claroJust like your precious crystal it's all coming clear

Você me dispensou, você me chupou pela última vezYou blew me off, you suck me for the last time
Quão confortável fiquei com nosso usoHow comfortable I've gotten with our use
Mas, como o dos senhores, tornou-se o passadoBut like that of the lords it's become the past time
Eu tento te animar mas não adiantaI try to cheer you up but it's no use

Não adianta ...No use...
Não adianta ...No use...

Vamos ter certeza de que entendi completamenteLet's make sure I understand completely
Cada vez que você me coloca para baixo, você realmente me traz para cimaEvery time you put me down, you really bring me up
E se eu seguir todas as suas regras discretamenteAnd if I follow all your rules discreetly
Eu só fodo as coisas porque não adiantaI only fuck things up 'cause it's no use

Não adianta ...No use...
Não adianta ...No use...

Você é linda como uma fotoYou're pretty as a picture
Então, por que estou com vergonha?So why am I ashamed?
Deve ter sido um acidente no seu quadroIt must've been an accident on your frame

Não adianta ...No use...
Não adianta ...No use...