The Escapade

A Fuga

The Escapade

A pergunta nos meus lábios é se você vai,The question on my lips is if you will,
me levar longe e para um lugar melhor.will take me far & to a better place.
Como nossa vaidade é solitária,Like our vanity is solitary,
só se você quiser que eu fique aqui.only if you'd like me here to stay

É, relaxa! É tudo que queremos agora,Yeah, kick back relaxes! Is all we're wanting now,
com um toque legal de uma fuga.with a nice touch of an escapade
Nada necessário e nada mais,nothing needed & nothing more
só a sensação e o toque da sua paixão.Just the feel & stroke of your passion

Complete o que começou, é tudo que peço.Complete the deed, is all I'm asking
Grave com tinta e assine os papéis.Engrave with ink, and sign the papers
Certifique-se de ler as entrelinhas, nada a esconder e procurar.Be sure to read the fine print, nothing to hide and seek
Confirme essa loucura, minha fuga.Confirm this antic, my escapade.

Querido, estou de joelhos,Baby I'm down, upon my knees
me levante, me ponha de pé.Pick me up upon my feet.
Eles podem cortar, derrubar e nos puxar pra baixo.They can cut, drop, & pull us down
Ouça minhas palavras, estou chamando, faça barulho! (ha ha ha)Hear my words I'm calling, make a sound! (ha ha ha)