Where do My Bluebird Fly?

Onde Meu Pássaro Azul Voa?

Where do My Bluebird Fly?

Oh, bem, eu sei que você colocou nosso relacionamento para funcionar, querida, de todas as folhas até no chão
Oh, well I know you stroke the set-up, baby, of all the leaves up in the ground
E eu sei que a sua música é tudo, exceto saudável, e eu vejo as folhas secas caindo, oh
And I know your song is all but healthy as I see dry leaves fallin' down, oh
Com todas essa febre em minha mente, eu poderia me afogar nos seus olhos de querosene
With all this fever in my mind, I could drown in your kerosene eyes
Oh, você é apenas um enigma no céu
Oh, you're just a riddle in the sky
Oh, onde meu pássaro azul voa?
Oh, where do my bluebird fly?

E como o primeiro sinal do início do trovão eu te vejo agitar a neblina em torno
And as the early sign of dawn of thunder I see you stir the fog around
E quando você encontrar as vozes e as engrenagens do pôr do sol, ouviremos aquele alto e solitário som, oh
And when you find the voice and gears of sunset we'll hear that high and lonesome sound, oh
E eu vou questionar cada vento, se eles passaram pelo brilho de seus olhos
And I will question every wind, if they gone through the glow of your eyes
Oh, você é apenas um enigma no céu
Oh, you're just a riddle in the sky
Oh, onde meu pássaro azul voa?
Oh, where do my bluebird fly?

Oh, bem, eu sei que você acaricia suas penas, querida, sobre os fantasmas ao longo do meu caminho
Oh, well I know you stroke your feathers, baby, upon the ghosts along my trail
E eu sei, nossa mentira era única e enterrada antes que eu soubesse que estava à venda, oh
And I know well I was sole and buried before I knew it was for sale, oh
Com toda essa febre em minha mente, eu deveria olhar para seus olhos de querosene
With all this fever in my mind I should aim for your kerosene eyes
Oh, você é apenas um alvo no céu
Oh, you're just a target in the sky
Oh, onde meu pássaro azul voa?
Oh, where do my bluebird fly?