Every Grain Of Sand

Cada grão de areia

Every Grain Of Sand

No tempo da minha confissão, na hora da minha mais profunda necessidadeIn the time of my confession, in the hour of my deepest need
Quando a piscina de lágrimas sob meus pés inundar todas as sementes recém-nascidoWhen the pool of tears beneath my feet flood every newborn seed
Há uma voz morrendo dentro de mim chegar em algum lugarThere's a dyin' voice within me reaching out somewhere
Labutando no perigo e na moral do desesperoToiling in the danger and in the morals of despair

Não tem a inclinação para olhar para trás em qualquer erro,Don't have the inclination to look back on any mistake,
Como Caim, eu eis que agora esta cadeia de eventos que eu tenho que quebrarLike cain, I now behold this chain of events I have to break
E diante de minha jornada eu vir a compreenderAnd onward in my journey I come to understand
Cada fio de cabelo é numerado como cada grão de areiaEvery hair is numbered like every grain of sand