There's No Leaving Now

Não Há Saída Agora

There's No Leaving Now

Quando não há ninguém aqui por perto no teste
When there’s no one here in the tryouts
Que irá sobreviver ao seu julgamento no primeiro dia
Who will live through your first day’s trial
De confusão quando seu sorriso fraco e torto
Of confusion when your faint and crooked smile
Teve que ir embora
Had to leave

E quando você está pintada como um guerreiro
When you’re painted like a warrior
Embora você saiba que é uma guerra em acontecimento
Though you know it’s a raining war
Quando o primeiro que falou, mas não tinha certeza
When the first who spoke, but wasn’t really sure
Foi o seu coração
Was your heart

Seu medo da luz guiadora
Your fear of the leading light
Se eles estão com você quando seu coração não falhar
If they are with you and your heart won’t fail
Para ver por um olho sem medo
To see through a fearless eye
E saber que o perigo finalmente foi embora
And know that danger finally goes away
Você continua tentando
Still you’re trying
Mas não há saída agora
But there’s no leaving now

E com sua total quieta devoção
And with your quiet damn devotion
Para estar perdida como sua criança novamente
To be lost like your child again
A reivindicação contínua é um amigo próximo e honesto
Claim forever is a close and honest friend
Para suas maneiras
To your ways

Haverá momentos de colher os rios
Will there be time to harvest rivers
Que por muito tempo se recusaram a crescer
That for so long refused to grow
Todas as pequenas coisas que você precisa para construir um lar
All the little things you need to build a home
Para o seu amor
For your love

Seu medo da luz guiadora
Your fear of the leading light
Se eles estão com você quando seu coração não falhar
If they are with you and your heart won’t fail
Para ver por um olho sem medo
To see through a fearless eye
E saber que o perigo finalmente foi embora
And know that danger finally goes away
Você continua tentando
Still you’re trying
Mas não há saída agora
But there’s no leaving now