Tradução gerada automaticamente
GPS Culture
The Tangent
GPS Culture
Through seas of countless choices I'm chosen once again, To fill the air with crafted sound....
You give me space, in your space, a window in your time,
At a level which your soul allows
But when I look around,
We seem tired of all this....
We flick the GPS on now to find our pastures new,
Follow directions on the screen,
And find our way to something we never knew was there,
And keep it on our machines.
But when I look around,
We seem tired, uninspired by all we have to choose,
And each day there are more new people at the door,
They wave their products in our faces,
We've heard it all before!
Through dislocating TV and the glossy-printed word,
We sample culture in small spoons,
We think we know that riff but where in the world?
Did we ever hear that nagging tune?*
But when I look around,
We seem tired, uninspired by all we have to choose,
And each day there are more new people at the door,
They wave their products in our faces,
We've heard it all before!
'Cos that's not what he had in mind
And I feel just like a fool as we head into the tube
But suddenly we're laughing all the way home
Do it.
Cultura GPS
Através de mares de escolhas sem fim, sou escolhido mais uma vez,
Para encher o ar com sons elaborados....
Você me dá espaço, no seu espaço, uma janela no seu tempo,
Em um nível que sua alma permite.
Mas quando olho ao redor,
Parece que estamos cansados de tudo isso....
Ligamos o GPS agora pra encontrar nossos novos pastos,
Seguindo as direções na tela,
E encontramos o caminho para algo que nunca soubemos que estava lá,
E guardamos isso em nossas máquinas.
Mas quando olho ao redor,
Parece que estamos cansados, sem inspiração com tudo que temos pra escolher,
E a cada dia aparecem mais pessoas novas na porta,
Elas acenam com seus produtos na nossa cara,
Já ouvimos tudo isso antes!
Através da TV deslocada e da palavra impressa brilhante,
Experimentamos a cultura em pequenas colheradas,
Achamos que conhecemos aquele riff, mas onde no mundo?
Já ouvimos aquela melodia insistente?*
Mas quando olho ao redor,
Parece que estamos cansados, sem inspiração com tudo que temos pra escolher,
E a cada dia aparecem mais pessoas novas na porta,
Elas acenam com seus produtos na nossa cara,
Já ouvimos tudo isso antes!
Porque isso não era o que ele tinha em mente
E me sinto um idiota enquanto seguimos para o tubo
Mas de repente estamos rindo a caminho de casa
Faça isso.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Tangent e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: