Muffled Ephiphany

Ephifania Muffled

Muffled Ephiphany

É 1972 novamente e voltei no topo de nossas escadas
It's 1972 again and I'm back at the top of our stairs
São 7 e 7 de noite em um domingo à noite
It's half past 7 on a Sunday night
Não tenho permissão na sala, não tenho dezesseis anos
I'm not allowed in the room, I'm not Sixteen
Mas posso sonhar que vou ouvir os sons que corram pela minha cabeça
But I can dream that I'll hear those sounds that run around my head
Através de portas fechadas para minha cama vazia
Through closed doors to my empty bed

Que som é esse? Eu nunca ouvi isso antes!
What's that sound? I never heard that before!
É um momento sagrado, o 'Eureka!' Eu esperei
It's a hallowed moment, the 'Eureka!' I've waited for
Merda ... minha mãe está fazendo café agora, é melhor eu me esconder no meu quarto
Shit...my mum's making coffee now, I'd better hide inside my room
É como esforçar-se para ouvir os elogios quando você é aquele dentro do túmulo
It's like straining to hear the eulogies when you're the one inside the tomb

Mas, mais tarde, ele volta novamente
But later, it comes around again
Eles estão no lado dois agora (eles devem ser, porque o cantor parece o mesmo)
They're on side two now (they must be, 'cos the singer sounds the same)
Pego nessa música, perdido no som e nas palavras e na música
Caught in this music, lost in the sound and the words and the song
Isso não parece errado
This doesn't feel wrong
E vou voltar para a cama depois de ter ouvido ... o Mellotron
And I'll go back to bed after I've heard...the Mellotron